英语翻译(财务类)
公司规模:100 - 499人
公司性质:中外合营(合资.合作)公司行业:互联网·电子商务
职位性质:全职 发布日期:2008-9-27 截止日期:2008-10-18 工作经验:1-2年 学历要求:大专以上 招聘人数:1人 语言能力:英语/熟练 职位月薪:3000~3999 简历语言:中文 工作地点:成都 职位类别:英语(翻译类) 职位类别详述: 职位描述:
1、负责对MYOB全球的财务软件系列产品进行翻译及本地化工作,包括产品界面中的所有的财务术语、操作用语及相关产品用户文档等等,确保所有翻译的专业术语符合中国财会标准,同时产品操作用语及描述方式符合国内用户的阅读理解习惯;
2、承担一定的公司内部的英语口译任务;
3、遵照MYOB TC部门工作标准及规范,参与MYOB中国区产品的用户文档开发工作。
任职要求:
1、英语、中文、财会或相关专业(专科或以上);
2、具有两年以上的财会类英文专业翻译工作经历;
3、具有出色的面向用户的中英文写作能力;
4、具备出色的口译能力。用等等;
5、优秀的快速学习及自我学习能力;
6、热爱团队,注重协助,具备出色的沟通与人际关系技巧;
7、关注细节,同时具备强烈的以结果为导向的工作方式;
8、优秀的逻辑分析与解决问题的技巧;
9、承担责任,能在压力下高质量地按时完成工作;
10、自我激励,富于激情。
发送应聘简历邮件的要求
请您将简历发送到指定的邮箱,邮件标题中一定标明“职位编号”,例如邮件标题为:xxx先生应聘“职位编号:yyyy"的职位,以便本公司信息自动处理系统能够在第一时间处理您发来的邮件,为您尽快找到理想的职位,谢谢您的合作!
请您按以下顺序处理您的邮件标题:
1、请拷贝以下信息做为您发给我们的邮件标题:
xxx女士应聘“职位编号:yyyy"的职位
或
xxx先生应聘“职位编号:yyyy"的职位
2、xxx----改为您的姓名;
3、yyyy---改为四位职位编号(您应聘的职位)。
公司介绍:
科技咨询
联系方式:
地址:成都市新华大道42号文武路新时代广场15层
E-mail:hunter_zone2@126.com
|