010-82115891/5892 021-31200158
English Chinese Translators More
· Financial Translaters
· Petrochemical Technology
· Transportation Translators
· Machinery Translators
· Iron and Steel, Metallurgy
Chinese Translators More
· Chinese Simplified - Russian ..
· Chinese Simplified - Portugue..
· Chinese Simplified - Spanish ..
· Chinese Traditional - Japanes..
· Chinese Traditional - German ..
· Chinese Simplified - French T..
· English - Ukrainian Translato..
· Chinese Simplified - Korean T..
· Chinese-Italian translator:An..
· Chinese-Italian translator:El..
Project Management More
· The quality control measures...
· With rich management experie...
· We've been consistently ...
· A firm and reliable quality ...
· Strict confidentiality rules...
English Chinese Translators > Construction tenders

Mr Liang is an architecture English translator with more than four years translation experiences.

EDUCATION
Shanghai Jiao Tong University     2004-2005  Department of Information Security   EngineeringMaster
Shanghai Jiao Tong University     2000-2004  Department of Mathematics            Bachelor
Graduated as Top Students and Admitted by Graduate School across Departmentswithout Entrance Exams

Translation Experience
(Overseas)2007 /4--2008 /4:China road and bridge corp(Angola)(>500 people) [ 1 year] 
Industry: Architectural Services/Building Materials/Construction
Anglola branch English Translator
correspondence materials translation 2) logistical support 3)to maintain good relations with the local government and police

(Overseas)2008 /7--2010 /7:China Geo corp.(South Africa)(>500 people) [ 2 year] 
Industry: Architectural Services/Building Materials/Construction
South Africa branch English Translator
1)translation of engineering documents, business documents and letters from consultant. 2) immigration service, including visa application, visa renewal, etc. 3) logistical support, including material procurement, human resource management, site coordination, special event handling, customs clearance, etc. 4) to maintain good relations with central government departments 5)coordinate the overall work of the head office


(Overseas)2010 /11--2012 /5:China Geo corp.(Ghana)(>500 people) [ 1 year and 6 month] 
Industry: Architectural Services/Building Materials/Construction
Ghana branch English Translator
1) correspondence translation, English translation of the project files2) logistical support, including material procurement, human resource management, handling with other special events


 
CERTIFICATES
CFA Level 3 enrolled
PassedAccounting, Financial Cost Management, Law of Economy and Company Strategy andRisk Management in CICPA Tests


Grade of English:
CET6
CATTI-3 English translation


 

Chinese Translation Achievements More
· Machinery
· Medicine
· Construction
· Aviation
· Iron and Steel
Professional Scope More
· Multilingual Solurtions For ..
· Government And International..
· Energy Sector Multilingual S..
· Telecommunications Multiling..
· IT Multilingual Solutions
· Language Solutions For The M..
· Law Firms
· Banking and Finance
Main Languages More
Reliable Cantonese Translations
Simplified Chinese Translation
Traditional Chinese Translation
English translation
German Translations
French
Language pairs More
· Translation into Asian Lan...
· English-to-French translation
· Popular Language Combinations
· Chinese to English Translation
· English to Chinese Translation
Service Advantages More
· [Publishing and Printing] We..
· [Full Disciplines] Our tran..
· [Whisper Interpretation] We ..
· [Simultaneous Interpretation..
· [Translation Capacity] We ar..

Beijing Address: Room 1507, Building 4, Sun Garden, Haidian District, Beijing. Post Code: 100098
Tel: +86-10-82115891 Fax: +86-10-82115892 Email:beijinghyw@126.com MSN:bjhyw@hotmail.com

Shanghai Address: 20G of No. 38 of Caoxi North Road, Shanghai.Post code: 200030
Tel: 0086-21-31200158 Fax: 0086-21-31200158 Email:shkehu@263.net

Copyright 2007 www.readworld.com All rights reserved