Native Chinese speaker.
Work Experience
2011 /6--Present:Yuwang Ecosystem Group(50-150 people) [ 1 year and 3month] Industry: Trading/Import & Export Direcotor Dept. English Translator foreign trade translation, imoprt business and daily issues etc. -------------------------------------------------------------------------------- 2010 /10--2011 /1:Preparatory Group of Xichang Company for Pangang(500-1000 people) [ 3month] Industry: Oils/Chemicals/Mines/Geology Translation Dept. English Translator 1.Site interpretation for German specialist 2.Daily issues for the group
-------------------------------------------------------------------------------- (Overseas)2007 /12--2010 /8:ChinaDos Construction Ltd.(50-150 people) [ 2 year and 8month] Industry: Real Estate Development Interpretation Department English Translator I worked as an Interpreter of Interpretation Department in Barbados, W.I. My work scope is as the followings: Communicate and discuss with the VIP clients; Translation of drawing design and document; Responsible for department everyday business life and coordinate inside affairs; Communicate and coordinate with the local authorities. e.g. Immigration Dept. of Barbados, Minister of Cabinet and Advocate Newspaper Publisher etc.
-------------------------------------------------------------------------------- 2006 /7--2007 /12:Dangshan No.2 Middle School of Anhui(500-1000 people) [ 1 year and 5month] Industry: Education/Training/Universities and Colleges English Dept. High School Teacher English teaching for high school Education 2002 /9--2006 /6 Wuhan University of Science & Technology English Bachelor Graduating in July with a B. A. degree in English Major and Elected English Club leader and continuous obtained Scholarship of the Excellent Student. Fields of study include: Oral English, Senior English writing, English reading, listening of Senior English, Translation Course, Interpretation theory and practice, Science and Technology English, Negotiation of foreign trade, Theory and practice of foreign trade and etc. Language Skills English Listening&Speaking(Excellent)£¬Reading&Writing(Excellent) Grade of English: TEM 8
|