010-82115891/5892 021-31200158
English Chinese Translators More
¡¤ Financial Translaters
¡¤ Petrochemical Technology
¡¤ Transportation Translators
¡¤ Machinery Translators
¡¤ Iron and Steel, Metallurgy
Chinese Translators More
¡¤ Chinese Simplified - Russian ..
¡¤ Chinese Simplified - Portugue..
¡¤ Chinese Simplified - Spanish ..
¡¤ Chinese Traditional - Japanes..
¡¤ Chinese Traditional - German ..
¡¤ Chinese Simplified - French T..
¡¤ English - Ukrainian Translato..
¡¤ Chinese Simplified - Korean T..
¡¤ Chinese-Italian translator:An..
¡¤ Chinese-Italian translator:El..
Project Management More
¡¤ The quality control measures...
¡¤ With rich management experie...
¡¤ We've been consistently ...
¡¤ A firm and reliable quality ...
¡¤ Strict confidentiality rules...
English Chinese Translators > Security translators

Ms. Lan is an English-Chinese translator with 3 years translation experiences in security and environmental protection

Ms. Lan is a native Chinese speaker.

 

Work Experience
2009 /4--Present: XXX Wind Group Co., Ltd(>500 people) [ 3 year and 1month] 
Industry: New Energy
R&D Mechanical Engineer

Be responsible for design and calculation of on and off shore wind turbine tower. Translate Relative files, accompany with visitors and interprete and introduce business.
Take part in preparation and modification of specification on tower raw material, fabrication and corrosion prevention.
Communicate with electrical colleague and vendor and offer the installation scheme of electrical devices.
Translate the documents of wind turbine certification for GL and CE.
Deal with the problems arising during production.
Compile national, local and industry standards related to wind turbine.
Take responsibility for approach equipment problems during the operation.
Provide technical service of tower bidding documents to the customers.
Participate in bidding conference of tower.
 
Project Experience
2010 /3--2011 /7. XXX Trade Company
Project Description: translate business files. Finish the design works of 3MW wind turbine tower which is the first export of a large tower in China.
Responsibility: Finish the design works of 3MW wind turbine tower which is the first export of a large tower in China.
 
Education

2006 /8--2009 /4 Northwestern Polytechnical University Mechanical Design/Manufacturing/Automation Master
Mechanical Engineering

2006 /8--2009 /4 Northwestern Polytechnical University Mechanical Design/Manufacturing/Automation Master
Mechanical Engineering

Language Skills
English Listening&Speaking(Good)£¬Reading&Writing(Very Good) 
CATTI-3 English Translation
CATTI-2 English Translation
Grade of English: CET 6
 

Chinese Translation Achievements More
¡¤ Machinery
¡¤ Medicine
¡¤ Construction
¡¤ Aviation
¡¤ Iron and Steel
Professional Scope More
¡¤ Multilingual Solurtions For ..
¡¤ Government And International..
¡¤ Energy Sector Multilingual S..
¡¤ Telecommunications Multiling..
¡¤ IT Multilingual Solutions
¡¤ Language Solutions For The M..
¡¤ Law Firms
¡¤ Banking and Finance
Main Languages More
Reliable Cantonese Translations
Simplified Chinese Translation
Traditional Chinese Translation
English translation
German Translations
French
Language pairs More
¡¤ Translation into Asian Lan...
¡¤ English-to-French translation
¡¤ Popular Language Combinations
¡¤ Chinese to English Translation
¡¤ English to Chinese Translation
Service Advantages More
¡¤ [Publishing and Printing] We..
¡¤ [Full Disciplines] Our tran..
¡¤ [Whisper Interpretation] We ..
¡¤ [Simultaneous Interpretation..
¡¤ [Translation Capacity] We ar..

Beijing Address: Room 1507, Building 4, Sun Garden, Haidian District, Beijing. Post Code: 100098
Tel: +86-10-82115891 Fax: +86-10-82115892 Email:beijinghyw@126.com MSN:bjhyw@hotmail.com

Shanghai Address: 20G of No. 38 of Caoxi North Road, Shanghai.Post code: 200030
Tel: 0086-21-31200158 Fax: 0086-21-31200158 Email:shkehu@263.net

Copyright 2007 www.readworld.com All rights reserved