Trading Translation Work Experience
(Overseas)2010 /10--Present: EU embassy(<50 people) [ 1 year and 11month]
Industry: Non-Profit Organizations
Commercial trading Dept. French Translator
- According to short and medimum planning, formulate promotional activities( Media, Internet, Social events etc.)
- Integration of sources, using media channels, Maintain media relationships.
- Idea news points,initiation reports.
- EU embassy as the basis, to strengthen relationships between Europe trading companies with Chinese government, companies, and non-profit organizations etc.
To develope various promotional opportunities, and planning activites, negotiation etc.
- Oral interpreter part: French oral commercial export or import trading projects oral interpreter.
Operating the commercial meetings or bidding projects which relative with Chinese companies.
The same time, I opened my own restaurant in SanLiTun embassies area for 3years, French style. Serving for embassies events, EU relatives, buffets, catering, outside ceremonies etc.
2009 /9--2010 /10:XXX trading CO,.(<50 people) [ 1 year and 1month]
Industry: Trading/Import & Export
United nations projects Dept. Consulting Manager
Managing UN bidding projects, analyze UN bidding projects and choose projects according to the company request. Find the international suppliers following...
2009 /9--2010 /10:DDDD trading CO,.(<50 people) [ 1 year and 1month]
Industry: Trading/Import & Export
United nations projects Dept. Consulting Manager
Managing UN bidding projects, analyze UN bidding projects and choose projects according to the company request. Find the international suppliers following...
2007 /9--2009 /9: XXX international moving company(500-1000 people) [ 2 year]
Industry: Transportation/Logistic/Distribution
Finance Dept. & PR Dept . PR
French company, ranking of global 500companies.
First year, worked in Financial dept.
From the second year, according to the order of the boss of the head office in France, I worked for marketing Dept.
My major jobs is include developing and maintaining relationships with embassies clients and embassies SVIP clients
2006 /2--2007 /9: XXX French company (In France)(500-1000 people) [ 1 year and 7month]
Industry: Automobile & Components
Finance Dept. Finance/Accounting Assistant
International Making developing accountant analyst
2000 /8--2004 /2:ICBC head office(5000-10000 people) [ 3 year and 6month]
Industry: Banking
Credit card Dept. Credit Card/E-banking business Develop
Accountant
Making daily reports - collecting branches accounting balance of payments reports, summary reports monthly etc.
Education
(Overseas)2005 /7--2007 /7 Poitier Universaire (In France) Economic Management MBA
1998 /7--2002 /7 Central University of Finance and Economics (In China) Finance Bachelor
Language Skills
French Listening&Speaking(Excellent)，Reading&Writing(Excellent)
English Listening&Speaking(Very Good)，Reading&Writing(Good)
Grade of English: TEM 8
|
