010-82115891/5892 021-31200158
English Chinese Translators More
¡¤ Financial Translaters
¡¤ Petrochemical Technology
¡¤ Transportation Translators
¡¤ Machinery Translators
¡¤ Iron and Steel, Metallurgy
Chinese Translators More
¡¤ Chinese Simplified - Russian ..
¡¤ Chinese Simplified - Portugue..
¡¤ Chinese Simplified - Spanish ..
¡¤ Chinese Traditional - Japanes..
¡¤ Chinese Traditional - German ..
¡¤ Chinese Simplified - French T..
¡¤ English - Ukrainian Translato..
¡¤ Chinese Simplified - Korean T..
¡¤ Chinese-Italian translator:An..
¡¤ Chinese-Italian translator:El..
Chinese Translators > Portuguese translators

Ms Zhao :Portuguese translator with eight years work experiences in trade and embasy

Ms Zhao is a Portuguese translator with eight years work experiences in trade and embasy.

Work Experience 
 2006/7--Present:XXX Embassy in Beijing [ 5 year and 1month] 
Industry: Government
Army Attach¨¦'s Office Portuguese Translator
Translation of the documents of the Embassy£»interpretation in conferences; administration of HR, cooeration with the diplomats in other fields.
Report Directly to: Army Attach¨¦
 
2002/9--2005/4: XXX General Consulate [ 2 year and 7month] 
Industry: Government
Consular Department Consul of Consular Sector
.Receive, examine firstly the applications of visas, passports etc. and issue them
.Serve and protect 10,000 Chinese immigrants, harmonize the local Chinese leagues
.Receive Chinese official groups
.Make inspection tours of consular areas developing commercial cooperation opportunities,and write summing-up report
Report Directly to: Director of the Consu
Number of Subordinate: 1
Reason for Leaving: End of tour of duty
Achievements: Promote the exchange between China and Brazil in culture, economy, and science , etc;
Get high praise of the local immigrants;
Participated the preparation and reception of the official visit of President Hu Jintao to Brazil in november of 2004 (assigned to press group) with responsibility and efficiency.
 
1999/7--2002/8:XXX Costume Ltd. Co.(Joint Venture of Sino-Poland) [ 3 year and 1month] 
Industry: Trading/Import & Export
Export Department Business Supervisor
.Develop business market by fairs, internet, etc., develop new designs
.Identify, evaluate and select the suppliers, negotiate and cooperate with them
.Deal with international trade documents, in charge of whole-line customer-focus
.Compile order following-up related documents
.Sales summing-up and market analysis report to vice G.M.
Report Directly to: vice GM
Number of Subordinate: 2
Achievements: During the period in Sanda, while garanteeing the development of business with original customers,developed nearly 10 new customers and enlarged volume of trade.
 
Education
2008/3--Present White Castle University Other Languages Master
2003/3--2004/7 Catholic University in Rio de Janeiro portuguese Others
2002/9--2002/12 Institute of Brasil and USA(Rio de Janeiro,Brasil) Languages And Literature Others
1997/8--1999/7 Shandong Finance Institute Computer Science And Technology Others
computer science and technology
(basic knowledge of computer, internet, programming)
1995/7--1999/7 Shandong Finance Institute International Economics And Trade Bachelor
detailed knowledge about trade, finance,commercial law,and other courses relating with trade and economy 
 
Training 
2000/7--2001/2:  Foreign Language Institute of Shanghai Jiaotong University Advanced Interpretation 
 
Certifications 
2004/10 Driver's License 
1998/10 Nationwide Computer Level Test Band2 
1997/11 CET6 
1997/9 BEC2 
 

Chinese Translation Achievements More
¡¤ French Chinese Translation
¡¤ Russian Chinese Translation
¡¤ German Chinese Translation
¡¤ Japanese Chinese Translation
¡¤ Spanish Chinese Translation
¡¤ Italian Chinese Translation
¡¤ Korean Chinese Translation
¡¤ Portuguese Chinese Translation
¡¤ Ukrainian Chinese Translation
¡¤ Arabic Chinese Translation
Professional Scope More
¡¤ Multilingual Solurtions For ..
¡¤ Government And International..
¡¤ Energy Sector Multilingual S..
¡¤ Telecommunications Multiling..
¡¤ IT Multilingual Solutions
¡¤ Language Solutions For The M..
¡¤ Law Firms
¡¤ Banking and Finance
Main Languages More
Reliable Cantonese Translations
Simplified Chinese Translation
Traditional Chinese Translation
English translation
German Translations
French

Beijing Address: Room 1507, Building 4, Sun Garden, Haidian District, Beijing. Post Code: 100098
Tel: +86-10-82115891 Fax: +86-10-82115892 Email:beijinghyw@126.com MSN:bjhyw@hotmail.com

Shanghai Address: 20G of No. 38 of Caoxi North Road, Shanghai.Post code: 200030
Tel: 0086-21-31200158 Fax: 0086-21-31200158 Email:shkehu@263.net

Copyright 2007 www.readworld.com All rights reserved