Work Experience
2008 /1--2010 /2: XXX Mining/Metallurgy Company (>500 people) [ 2 year and 1month]
Industry: Mining/Metallurgy
Foreign Affairs INTERNATIONAL PROJECT ASSISTANT MANAGER
Written translations of engineering, construction, environmental, legal documentation, HSSE, business and engineering correspondence, environmental impact assessment, etc.
Responsible for liaison with international companies.
Assisting in communications with foreign engineers and managers, interpreting at meetings with local authorities.
Oral translations of meetings, sessions, talks, teleconferences.
Education
1995 /9--2000 /6 Transbaikalia State Teachers' Training University English Master
Language Skills
Russian Listening&Speaking(Excellent)，Reading&Writing(Excellent)
English Listening&Speaking(Excellent)，Reading&Writing(Excellent)
Chinese Mandarin Listening&Speaking(Average)，Reading&Writing(Average)
|
