010-82115891/5892 021-31200158
English Chinese Translators More
Financial Translaters
Petrochemical Technology
Communication Transportation
Machinery and Electronics
Iron and Steel Metallurgy
Chinese Translators More
Ms Lou: French Translator in ..
Ms Duan: French Translator in..
Ms.Wang: French Translation E..
Ms Wen: Swedish interpreter w..
Mr Duan:Dutch translator with..
Ms Fei:Ukrainian interpreter ..
Ms Ji :Ukrainian interpreter ..
Mr Han is a Vietnamese interp..
Mr Han : Vietnamese interpret..
Mr Lan:Vietnamese interpreter..
Project Management More
The quality control measures...
With rich management experie...
We've been consistently ...
A firm and reliable quality ...
Strict confidentiality rules...
Chinese Translation > English Chinese Translators > Biomedical translators

Mr. Shi: English-Chinese translator with rich translation experiences in Pharmacy

 
Education:
-  Sep. 2004 to Jun. 2008: B. Sc., Guangdong Pharmaceutical University, Guangzhou
-  Jul. 2009 to Jan. 2010: Taking English course at University of Newcastle, Australia. Fulfilling the upper intermediate course five weeks ahead of time.
 
Key experiences:
-          Chinese to English
1)      X-Ray films¨ descriptions: Including the characters of lung diseases, the conditions of costophrenic angle, heart shadow and spine.
2)      Discharge Report: Descriptions of patient¨s state before admission, diagnosis, the name and the procedure of operation, prognosis and doctor¨s advice.
3)      Specialist report: Had translated cardiology report, oncology report, hematology report, pulmonary report. medical history, results of corresponding tests and examinations, medication, treatment and further comments were contained.
-          English to Chinese
1)      Letters and notices of consulate
2)      Guide book: the targets, subjects and particular requests set by consulate, such as how to fill forms, how to deal with problems, and the management of panel doctors.
 
Working experiences:
Mar. 2010 to Now: Date officer, Immigration Medical Section of Family Doctor
Out-patient Unit of XXX University, Guangzhou.
Chinese Translation Achievements More
Machinery & Electronics
Medicine & Health
Construction Engineering
Aviation & Aerospace
Iron and Steel
Professional Scope More
Multilingual Solurtions For ..
Government And International..
Energy Sector Multilingual S..
Telecommunications Multiling..
IT Multilingual Solutions
Language Solutions For The M..
Law Firms
Banking and Finance
Main Languages More
Chinese English German
French Russian Japanese
Korean Spanish Portuguese
Dutch Ukrainian Italian
Polish Danish Greek
Thai Swedish Vietnamese
Language pairs More
侃尖 SSI 猟周扮竃危
Service Advantages More
[Publishing and Printing] We..
[Full Disciplines] Our tran..
[Whisper Interpretation] We ..
[Simultaneous Interpretation..
[Translation Capacity] We ar..

Beijing Address: Room 1507, Building 4, Sun Garden, Haidian District, Beijing. Post Code: 100098
Tel: +86-10-82115891 Fax: +86-10-82115892 Email:beijinghyw@126.com MSN:bjhyw@hotmail.com

Shanghai Address: 20G of No. 38 of Caoxi North Road, Shanghai.Post code: 200030
Tel: 0086-21-31200158 Fax: 0086-21-31200158 Email:shkehu@263.net

Copyright 2007 www.readworld.com All rights reserved