Work Experience 2010 /11--Present:XXX Finance/Investments Company (>500 people) [ 1 year and 6month] Industry: Finance/Investments/Securities Investment Banking English Translator 1)Translate pitch books, IPO and M&A case studies, deal execution materials, capital market updates, industry newsletters, due diligence questionnaires, FX & commodity market research reports. 2)Translate legal documents including engagement letter, expression of interest, request for proposal, as well as business/communication letters between bankers and their clients 3)Manage workflow and directly assist three bulge-bracket investment banking clients with their translation needs across various industries including consumer, property, energy, mining, industrial, TMT, ECM and DCM research
2008 /4--2010 /11: XXXTranslation Co., Ltd(>500 people) [ 2 year and 7month] Industry: Professional Services (Consulting, HR, Finance/Accounting) Finance Translation English Translator 1)Cover finance, economics, law, business and technology translation 2)Provide on-demand interepretation services Education 2005 /9--2008 /4 Northwestern Polytechnical University English Master Linguistics and Applied Linguistics
2001 /9--2005 /7 XiDian University English Bachelor English for Science & Technology Language Skills English Listening&Speaking(Excellent),Reading&Writing(Excellent) Japanese Listening&Speaking(Average),Reading&Writing(Average) Grade of English: TEM 8 IELTS: 8
|