010-82115891/5892 021-31200158
English Chinese Translators More
· Financial Translaters
· Petrochemical Technology
· Communication Transportation
· Machinery and Electronics
· Iron and Steel Metallurgy
Chinese Translators More
· Ms Lou: French Translator in ..
· Ms Duan: French Translator in..
· Ms.Wang: French Translation E..
· Ms Wen: Swedish interpreter w..
· Mr Duan:Dutch translator with..
· Ms Fei:Ukrainian interpreter ..
· Ms Ji :Ukrainian interpreter ..
· Mr Han is a Vietnamese interp..
· Mr Han : Vietnamese interpret..
· Mr Lan:Vietnamese interpreter..
Project Management More
· The quality control measures...
· With rich management experie...
· We've been consistently ...
· A firm and reliable quality ...
· Strict confidentiality rules...
Chinese Translation > English Chinese Translators > Iron and Steel Metallurgy

Ms Wu : English translator with eight years translation experiences in architectural and metallurgical companies

Ms Wu is an English translator with eight years translation experiences in architectural and metallurgical companies.

Work Experience

2006 /11--2009 /7: XXX Chenggong Construciton Co., Ltd.(>500 people) [ 2 year and 8month] 
Industry: Architectural Services/Building Materials/Construction
Marketing Dept. English Translator
In charge of the Company's all external business and other daily management works.

2001 /7--2006 /11: XXX Metallurgical Construction Corporation of China(>500 people) [ 5 year and 4month] 
Industry: Architectural Services/Building Materials/Construction
Marketing Dept. English Translator
In charge of the Company's external business, including the translation of tender and bidding documents, business letters, and in charge of the reception of the foreigners who visited the Company. In the five years of working, I have finished the translation of projects named Guyana Sugar Plant, Nigeria Sugar Plant, Malaysia Supermarket, Republic of Uzbekistan Alkali Plant, Saudi Arabia Seawater Desalting Plant, Iceland Potshell item, MGM Grand Macao, etc. And in charge of the workout of the tender documents, documents management, and the other daily clerical work of the whole department.

Education
1997 /9--2001 /7 Xi'an University of Archetechture and Technology English Bachelor
Extensive English, Intensive English, Listening Course, Oral English, Translation Course, Interpreting Training, Grammar Course, English Practical Writting, English lingustics, English Stylistics, English Literature, Japanese, and other public elective courses.

1994 /9--1997 /7 Fengxiang Middle School in Shaanxi Province  High School
all kinds of basic courses including Chinese, Maths, English, Physics, Chemics, Geometry, History, Etc.

Certifications 
2009 /6 Economist 
2002 /10 Driver's License 
2001 /5 TEM Level 8 
1998 /7 TEM Level 4 

Language Skills
English  Japanese  Grade of English: TEM 8
 
IT Skills
Skill Name Skill Level Experience
Office Applications Advanced 96Month 
 

Chinese Translation Achievements More
· Machinery & Electronics
· Medicine & Health
· Construction Engineering
· Aviation & Aerospace
· Iron and Steel
Professional Scope More
· Multilingual Solurtions For ..
· Government And International..
· Energy Sector Multilingual S..
· Telecommunications Multiling..
· IT Multilingual Solutions
· Language Solutions For The M..
· Law Firms
· Banking and Finance
Main Languages More
Chinese English German
French Russian Japanese
Korean Spanish Portuguese
Dutch Ukrainian Italian
Polish Danish Greek
Thai Swedish Vietnamese
Language pairs More
处理 SSI 文件时出错
Service Advantages More
· [Publishing and Printing] We..
· [Full Disciplines] Our tran..
· [Whisper Interpretation] We ..
· [Simultaneous Interpretation..
· [Translation Capacity] We ar..

Beijing Address: Room 1507, Building 4, Sun Garden, Haidian District, Beijing. Post Code: 100098
Tel: +86-10-82115891 Fax: +86-10-82115892 Email:beijinghyw@126.com MSN:bjhyw@hotmail.com

Shanghai Address: 20G of No. 38 of Caoxi North Road, Shanghai.Post code: 200030
Tel: 0086-21-31200158 Fax: 0086-21-31200158 Email:shkehu@263.net

Copyright 2007 www.readworld.com All rights reserved