Work Experience

2005 /3--Present:part-time English translator [ 6 year and 6month] 
Industry: Others
translator English Translator
To translate various kinds of documents.

2002 /6--2005 /3: XXX Software (Guangdong) Ltd. [ 2 year and 9month] 
Industry: Computers,Software
Corporation Culture Center English Translator
* Translation of all the materials and documents needed in the company
* Planning/Organizing activities related to the corporation and writing articles
* Collecting, interviewing and writing news about the company and staff

2000 /8--2002 /5:XXX Translation Ltd. [ 1 year and 9month] 
Industry: Personal Care & Services
Translation English Translator
* Translation of the customers' documents, such as P&G, Samsung etc.
* Providing assistant to GM to follow up the customers and target market promotion
* Translation project management

1999 /9--2000 /7:Guangzhou XXX Info-Tech Limited [ 10month] 
Industry: Computers,Software
Customer Service Dept. English Translator
* Translate the website documents for customers
* Domain Registration and related technical support
* Providing online information about the customers' potential clients for the customers

1999 /1--1999 /3:Biology Research Institute of Yunnan University [ 2month] 
Industry: Pharmaceuticals/Biotechnology
translator Translator
Translating documents

Education
1997 /9--1999 /7 Yunnan Normal University English Bachelor
1992 /9--1994 /7 English Department of Central South University Railway Campus (Changsha Railway University) English Associate
English Language and Literature
 
Training
2003 /3--2003 /3:  Soft Tech Development, Inc. CMM2 Training 
* Introduction to CMM
* Software Process Improvement
* CMM Level 2 Key Process Areas Workshop

1999 /3--1999 /5:  Yunnan University Basic Computer Skills 
1993 /10--1993 /10:  Changsha Railway University The Etiquette of Foreign Affairs 

Certifications 
1999 /5 Beginners Computer Application Certificate 
1999 /5 TEM Level 8 

Language Skills
English 
Russian