010-82115891/5892 021-31200158
English Chinese Translators More
Financial Translaters
Petrochemical Technology
Communication Transportation
Machinery and Electronics
Iron and Steel Metallurgy
Chinese Translators More
Ms Lou: French Translator in ..
Ms Duan: French Translator in..
Ms.Wang: French Translation E..
Ms Wen: Swedish interpreter w..
Mr Duan:Dutch translator with..
Ms Fei:Ukrainian interpreter ..
Ms Ji :Ukrainian interpreter ..
Mr Han is a Vietnamese interp..
Mr Han : Vietnamese interpret..
Mr Lan:Vietnamese interpreter..
Project Management More
The quality control measures...
With rich management experie...
We've been consistently ...
A firm and reliable quality ...
Strict confidentiality rules...
Chinese Translation > English Chinese Translators > Metallic Material translators

Ms Ling is an metallic material English translator with 4 years translation experiences.

Work Experience

(Overseas)2007 /4--2009 /11: China XXX Construction Engineering Corp. (Middle East)  [ 2 year and 7month] 
Industry: Real Estate Development
General Manager's Office English Translator
Duties:
1.Interpretation for Project Manager in meetings with Dubai Roads and Transport Authority
2.Interpretation for Project Manager in project progress meetings s and Safety Manager in safety meetings
3.Interpretation for Project Manager in business meetings with the Consultant and Sub-contractors
4.Interpretation for Procurement Manager in meetings with equipments and construction material suppliers
5.Translation of contracts, construction specifications, business letters etc

2005 /7--2007 /3: Capital Steel Corporation- Qinhuangdao Metal Material Co.Ltd, [ 1 year and 8month] 
Industry: Machinery, Equipment, Heavy Industries
Business Department English Translator
1. Acting as interpreter for Simens AG Project Manager in meetings, negotiations and site visiting
2. Responsible for procurement of consumables, daily necessities and stationary
3. Drafting, filing and distributing reports, meeting minutes, business correspondence among the Client, Consultant,

Contractors and Sub-contractors
4. Technical documentation translation and hand-over to the client
5. Leave due to installation and commissioning completion of the mill
 
 
Education
2010 /9--2012 /6 Shanghai International Studies University English Master
2001 /9--2005 /7 Hebei Normal University English Bachelor
 

Chinese Translation Achievements More
Machinery & Electronics
Medicine & Health
Construction Engineering
Aviation & Aerospace
Iron and Steel
Professional Scope More
Multilingual Solurtions For ..
Government And International..
Energy Sector Multilingual S..
Telecommunications Multiling..
IT Multilingual Solutions
Language Solutions For The M..
Law Firms
Banking and Finance
Main Languages More
Chinese English German
French Russian Japanese
Korean Spanish Portuguese
Dutch Ukrainian Italian
Polish Danish Greek
Thai Swedish Vietnamese
Language pairs More
侃尖 SSI 猟周扮竃危
Service Advantages More
[Publishing and Printing] We..
[Full Disciplines] Our tran..
[Whisper Interpretation] We ..
[Simultaneous Interpretation..
[Translation Capacity] We ar..

Beijing Address: Room 1507, Building 4, Sun Garden, Haidian District, Beijing. Post Code: 100098
Tel: +86-10-82115891 Fax: +86-10-82115892 Email:beijinghyw@126.com MSN:bjhyw@hotmail.com

Shanghai Address: 20G of No. 38 of Caoxi North Road, Shanghai.Post code: 200030
Tel: 0086-21-31200158 Fax: 0086-21-31200158 Email:shkehu@263.net

Copyright 2007 www.readworld.com All rights reserved