010-82115891/5892 021-31200158
English Chinese Translators More
· Financial Translaters
· Petrochemical Technology
· Communication Transportation
· Machinery and Electronics
· Iron and Steel Metallurgy
Chinese Translators More
· Ms Lou: French Translator in ..
· Ms Duan: French Translator in..
· Ms.Wang: French Translation E..
· Ms Wen: Swedish interpreter w..
· Mr Duan:Dutch translator with..
· Ms Fei:Ukrainian interpreter ..
· Ms Ji :Ukrainian interpreter ..
· Mr Han is a Vietnamese interp..
· Mr Han : Vietnamese interpret..
· Mr Lan:Vietnamese interpreter..
Project Management More
· The quality control measures...
· With rich management experie...
· We've been consistently ...
· A firm and reliable quality ...
· Strict confidentiality rules...
Chinese Translation > English Chinese Translators > Scientific Translation translators

Mr. Gong is a science and technology English translator with 5 years work experiences.

Work Experience

2010 /7--Present:XXX Network Equipment Technologies Co., Ltd(>500 people) [ 1 year and 10month] 
Industry: Telecom & Network Equipment
Network Product Line Senior Software Engineer,PL
Responsibilities:
(1)Development & maintenance of router multicast protocol module;
(2)Development & discussion of programs;
(3)Planning, tracking and management of RandD projects
Gains: Acquire the knowledge of TCP/IP and its multicast protocol; ability to quick learn and maintain large modules; ability

to design and select the specific program; ability to manage and operate a small team

2008 /7--2010 /7:XXX Software Corporation(>500 people) [ 2 year] 
Industry: Computers,Software
Dalian Brach, ANVC&IS Business Unit Software Engineer
Responsibilities: Development of the Car Audio modules as below:
(1)DAB chip Software download module development
(2)UART, DMA, IIC, CAN driven development
(3)CAN module and BAP module assembly
(4)UHV(Phone) module development
(5)S3C2440 ARM chip software porting
Gains: Master the CMMI software development process; acquire the basic knowledge of Embedded Operating System; master the

skills of NEC V850E model and ARM9 chip configuration, and be able to develop embedded systems independently.

2006 /7--2008 /7:Northeastern University Automation Research Center and Automation Companies(50-150 people) [ 2 year] 
Industry: Science/Research
Northeastern University Automation Research Center and Automation Companies Control Theory and Control Engineering

Postgraduate Student
Responsibilities: Rotary kiln temperature dynamic model building and temperature intelligent control systems development
Gains: During the postgraduate studies, I mastered multiple control algorithm and the skills of control system design through

study and practice. My dissertation for Master degree “The rotary kiln temperature dynamic model and the numerical solution

” has attracted much attention from engineering researchers and is referenced by them; moreover, I won the second prize in

Neusoft Cup electronic competition during my studies there.


Education
2006 /7--2008 /7 Northeastern University Automation Master

2001/9 – 2005/7, Northeastern University                 Information and Computing Science        Bachelor
Gains: Acquire the strong skills of numerical solution and mathematical modeling through 4-years mathematics studying.

Participated in the Mathematical Contest in Modeling many times, and won the national second prize.


Language Skills
English Listening&Speaking(Very Good),Reading&Writing(Very Good) 
Grade of English: CET 6
Grade of Japanese: Level 4
CATTI-3 English translation
CATTI-2 English translation

Chinese Translation Achievements More
· Machinery & Electronics
· Medicine & Health
· Construction Engineering
· Aviation & Aerospace
· Iron and Steel
Professional Scope More
· Multilingual Solurtions For ..
· Government And International..
· Energy Sector Multilingual S..
· Telecommunications Multiling..
· IT Multilingual Solutions
· Language Solutions For The M..
· Law Firms
· Banking and Finance
Main Languages More
Chinese English German
French Russian Japanese
Korean Spanish Portuguese
Dutch Ukrainian Italian
Polish Danish Greek
Thai Swedish Vietnamese
Language pairs More
处理 SSI 文件时出错
Service Advantages More
· [Publishing and Printing] We..
· [Full Disciplines] Our tran..
· [Whisper Interpretation] We ..
· [Simultaneous Interpretation..
· [Translation Capacity] We ar..

Beijing Address: Room 1507, Building 4, Sun Garden, Haidian District, Beijing. Post Code: 100098
Tel: +86-10-82115891 Fax: +86-10-82115892 Email:beijinghyw@126.com MSN:bjhyw@hotmail.com

Shanghai Address: 20G of No. 38 of Caoxi North Road, Shanghai.Post code: 200030
Tel: 0086-21-31200158 Fax: 0086-21-31200158 Email:shkehu@263.net

Copyright 2007 www.readworld.com All rights reserved