注：华译网翻译公司转发佛山公证处办理结婚公证须知，本公司提供专业的公证翻译服务。

1. 结婚公证受理范围。本处受理当事人户籍地在南海或结婚地在南海的公证申请。
2.申请人的身份证明材料。
●中国国内申请人提供：二代身份证（临时身份证或军官证或中国护照）、户口簿
●港、澳、台同胞提供：身份证、回乡证（或台胞证），原国内居民提供户籍底册、户籍注销证明
●外国人提供：护照（原为中国公民的，提供入籍纸、户籍底册、户籍注销证明）。
3.提供结婚证。
●结婚证遗失的，提供补领的结婚证。
●结婚证损毁、残缺、无法辨认内容的，提供补领的结婚证。
●结婚证上登记的信息与申请人身份证件不一致，提供补领的结婚证。
4. 提供结婚证明。
●在南海登记结婚的：（1）2002年前登记结婚的，提供婚姻登记机关出具的《结婚证明书》或提供从档案馆复印出来盖有查档专用章的本人的结婚档案资料。（2）2002年后登记结婚的（包括2002年），无须提交结婚证明，但结婚证需经本处核实。
●南海户籍人在南海以外地区登记结婚的，应提供婚姻登记机关出具的《结婚证明书》或提供从档案馆复印出来盖有查档专用章的本人的结婚档案资料。
5.两种特殊的婚姻。
●1950年第一部《中华人民共和国婚姻法》颁布前按传统风俗习惯结婚的，提供户籍地村委会（居委会）或人事档案管理部门出具的《结婚证明书》，另外还需要提供两位目睹婚礼的证人的证言（附证人的身份证）。
●1950年第一部《中华人民共和国婚姻法》颁布后，1994年2月1日民政部《婚姻登记管理条例》公布实施以前，未履行结婚登记手续的所谓“事实婚姻”，只有先行办理结婚登记手续，取得结婚证，公证处才受理。
6.一些国家对结婚公证有特殊要求，申请人注意向有关国家领事馆了解清楚具体的要求，现列举几项：
●要求结婚公证须为结婚证复印件与原件相符公证的国家：奥地利、比利时、意大利等。
●要求结婚公证贴彩色合照的国家：美国、哥伦比亚、荷兰、墨西哥等。
●要求结婚公证译文语言的国家：奥地利，德语译文；阿根廷，西语译文等。
●要求结婚公证经认证的国家：芬兰、瑞士等。
7.公证员认为应提交的其他证明材料。
注意：
●以上证明材料应提供原本或正本。
●如需委托他人办理的，应提交申请人签署的授权委托书及代理人的身份证件（与第2条相同）。
 

结婚证明书（格式）
佛山市南海公证处：
1、 兹证明本辖区_____，（男/女，于___年___月___日结婚）与_______，（男/女，于___年___月___日结婚）于___年___月   日在_________（登记地点）办理结婚登记。[适用于第一部《中华人民共和国婚姻法》(1950年5月1日)颁布后的情况]
2、 兹证明本辖区_____，（男/女，于___年___月___日结婚）与_______，（男/女，于___年___月___日结婚）于___年___月   日在__________（摆酒地点）按当地风俗习惯结婚。[适用于第一部《中华人民共和国婚姻法》（1950年5月1日）颁布前的情况]