姓 名:蔡小姐 现所在地:北京 教育背景: 1992年毕业于北京工业大学国际贸易系。专业是国际贸易。获得经济学学士学位。
大学通过英语四六级考试。1996年获得剑桥商务英语三级资格证书。1998年获得微软ATC证书, 掌握了Word,Excel 和Powerpoint的使用方法。同年获得北京歌德学院颁发的德语初级证书。
工作经历: 目前在某环保中心义务担任技术资料翻译工作。 2005年1月荷兰首相访华期间,在荷兰大使馆举办的大型商务洽谈会中为荷兰内达公司担任技术翻译,负责向与之洽谈的中方公司介绍内达的产品和服务。
2003年7月-2004年8月在窗口做接待签证申请人的工作。
1999年12月-2003年7月任加拿大使馆移民处技术移民,商业移民和家庭团聚类移民的面谈翻译工作。
1999年1月-7月在泰国使馆武官处做翻译工作。
1995年6月-1998年3月在葡萄牙外贸投资驻京办事处任首席代表助理。
1993年12月-1994年11月在荷兰驻京《人民报》和荷兰NOS广播电台驻华办公室任口译笔译工作。
1993年5月-11月任叙利亚使馆大使的英文秘书。
技术职称: 1997年11月获得外交部颁发的中级翻译职称证书 |