姓名：高小姐
毕业院校：
硕士：2004年9 - 现在 英国某大学 市场营销工商管理硕士
2003年9 -2004年1 英国华威大学 英国文化研究与英语教学专业
本科：1999年9 - 2003年9 太原理工大学 科技外贸英语专业
另：其他培训情况
英语通过专业英语八级考试，托福成绩640，GRE 2350,
现有：新东方高级翻译资格认证证书，计算机二级证书，
辅修德语，日语和导游（持2003年英文导游证书）
工作经历
2004年1 --- 现在 英国某市政局 对外联络官
帮助少数民族或是难民筹款安家，负责联系其子女的学校教育， 以减少歧视，增进了解。
2003年6 - 2003年8 太原市商业银行 海外部实习生
熟悉基本银行业务，从事外资有关的咨询，合作项目。
2002年9---2003年5 山西省文化交流中心 翻译/总经理秘书
处理总经理日常事务/招聘面试外籍教师/2003年1组织太原大型教育展览/负责留学咨询工作
2000年10---2002年4 山西省东方物流实业有限公司 外籍生产经理助理
现场翻译法方执行总监的技术培训和业务拓展/陪同法方技术支持进行现场工作指导/组织公司管理层会议并作会务翻译/负责瑞士、德国等地区的国际采购业务/翻译各种生产技术、商务合同文件/组织、协调生产各部门会议，并承担翻译工作。
翻译成果：
公司英文网页修订；神龙滑橇产品介绍及客户推广。其间，还为其合作伙伴山西省净土实业有限公司的"三元转换器"，中国煤电的会议作专职翻译。
个人简介
本人适应性强，责任心重，勤勉不懈，并具有良好的团队精神。在从事一些翻译及谈判、助理工作后，积累了丰富的外贸业务和国际贸易谈判经验以及优秀的英语口头、书面表达能力。 |
