英语口译人员

姓 名：谢小姐
深厚的专业基础和学习能力、较强的适应和接受能力,细心、善思考分析，有耐心和责任心，擅沟通表达，组织能力佳。工作态度认真，实事求是，追求卓越，有很强的进取心和自强不息的精神。注重团队合作与独立处理问题相结合，学以致用。
教育背景：
学 历：大连外国语学院文学学士学位-----英语（国际贸易）
主 课：基础英语、泛读、高级英语、高级口语、高级写作、口译、英汉互译、英美文学、听力、散文及选读、名著及选读、英美报刊、大学语文、法律基础、政治理论、计算机应用等；
专修课：国际贸易概论、国际贸易实务、国际金融、外贸进出口业务、会计学原理、外贸函电、国际关系、微观经济、金融原理、西方文明史、企业财务管理；
公选课：演讲与口才、古代哲学智慧、国际贸易实务、中国对外贸易概论、普通心理学、艺术设计作品赏析；
外 语：
全国英语专业四级--笔试优秀，口语良好；全国英语专业八级；
第二外语---法语，掌握基础；自修日语，基本达到国际二级水平，一级备考中；
计算机：
掌握基本办公操作系统。
奖惩情况：
(大外优秀毕业生)
曾多次荣获各级奖学金--全年综合一等奖，三等奖；
学期综合一，二，三等奖；
曾获英语学院2000级"学习突出贡献奖"； 04'大外优秀毕业生
曾获02-03，03-04年度大连外国语学院优秀团员称号；
2004年大连外国语大学优秀毕业生。
活动与社会实践：
曾任年级学习部部长，班级学委；
曾到敬老院服务，演出；多次参加志愿者服务活动；曾任班级女篮主力。
曾任职英院社会实践部，学校开拓者社团组织部，组织宣传，摄影等众多活动。
曾组织/主持年级 2002汉语演讲比赛；2000年级英文歌曲大赛
主持学院2002,2003 "振兴杯" 英语演讲比赛的半决赛；
曾角逐04"振兴杯" 英语演讲比赛'决赛，一等奖；
工作/实习/兼职经验：
曾担任大连"03中国免税品展览"志愿者组长及翻译；
曾实习、兼职于"大学生杂志社"，编辑； "SOHU"网络公司，频道编辑；
"华东师大出版社"书刊翻译及编辑； 百益都翻译公司等多个翻译公司，笔译、口译；
（英国）中国联络公司，口译、联络员 ("中国-非洲经贸洽谈会" 外交翻译)；
第9届 中国国际机床工具展（北京） 全程口译员 兼 国际商务贸易助理
曾供职于中国日报社《21世纪报》，全国英语演讲赛项目经理助理，双语编辑。
现 北京青年报 BEIJING TODAY 英文记者、编辑。