工作经验 2010/10--至今:上海某开发利用有限公司(少于50人) [1年6个月] 所属行业:电力/水利 综合管理部 英语翻译 工作职责: 1、负责公司的外事接待,国际合作项目谈判,起草制订中外合作项目的协议和备忘录;跟进项目,做好联络工作;组织中外水处理技术研讨会,担任会务口译和文件翻译; 2、参与引进进口设备的商务谈判,撰写会议记录; 3、从国外网站、期刊收集信息,编译成中文简报提供给技术人员参考。 - 行政部分 1、公司有关文件的起草、修改,整理各类文书、文件、报告、总结及其他材料,负责领导文件的督办、处理与反馈; 2、组织会务及公司其他大型活动; 3、办公室资产管理、公务用车调度管理、领导出行安排; 4、领导电话、传真处理 5、领导安排的其他工作。
-------------------------------------------------------------------------------- 2006/8--2010/9:上海市自来水有限公司(500人以上) [4 年1个月] 所属行业:电力/水利 总工程师办公室 行政事务 工作职责: - 外事部分 1、负责公司的外事接待,国际合作项目谈判; 2、参与引进进口设备的商务谈判,撰写会议记录; 3、为总工程师从国外网站、期刊收集信息,编译成中文简报。 - 行政部分 1、起草部门工作报告、上报文件;处理部门收发文流转; 2、领导安排的其他工作。 教育经历 2002/9--2006/6 上海海事大学 英语 本科 |