马先生 英语口译人员 英语专业 五年以上工作经验 |
工作经验 2007/9--2011/4:太原某气化公司(150-500人) [ 3 年7个月] 所属行业:石油/化工/矿产/地质 生产部 英语翻译 有4年国外机械英语翻译的工作经历,在职期间主要负责公司中英和英中双语资料的书面翻译,涉及到生产操作,人事规章制度以及市场调查等等。以及对工厂职工关于焦炭生产机械技术的培训等,以及中方人员的关于工作安排,商业洽谈和人事处理等日常交流的口头翻译。陪同客户走访工厂生产的流程等。以及公司办公会议的现场翻译等。精通英语,读,写,听熟练,熟悉计算机,和各种办公工具,软件(word,excel,PPT,photoshop等)的运用,英语书面语和口语表达熟练。为人正直大方,乐观,有合作精神,责任感强烈,良好的交流技巧,能有效地安培合理时间,乐于挑战。 教育经历 2003/9--2011/7 山西农业大学 英语 本科 语言能力 英语等级: 专业八级 |
|