亚洲金控(北京)投资有限公司招聘专业法语编缉 公司规模:100 - 499人公司性质:私营.民营企业公司行业:互联网·电子商务 职位性质:全职 发布日期:2010-3-24 工作经验:3-5年 学历要求:本科以上 招聘人数:2人 语言能力:法语/熟练 简历语言:中文 其它待遇:保险、年底分红、股票期权、住房基金等 工作地点:北京 职位类别:法语(翻译类)+网站编辑(计算机·网络·技术类) 职位类别详述: 职位描述: 岗位职责 1 接受主管的分配的法语编辑及翻译任务; 2 及时完善网站编辑并与翻译团队成员沟通协作; 3 保证翻译与编辑的质量; 4 翻译资料的整理收集、知识管理,根据发展规划和编辑方针,提交内容发展计划; 5、参与分析运营、编校过程中产生的问题,并协助解决; 6、代表对外联系,加强宣传和交流,与业界伙伴保持良好的合作关系; 7、促进加强与相关部门的沟通与协作。
任职资格 1 大学本科以上学历,法语类相关专业,或新闻,财经专业; 2 外语听说能力良好,笔译功底深厚,精通中外互译,中文文笔优秀; 3 五年以上翻译经验,工作认真细致、思维敏捷,责任心强; 4 有编辑、笔译相关法语工作经验。 联系方式: 地址:北京市西城区月坛北街25号1号楼6层 公司网址:http://www.zgjrw.com E-mail:zgjrw@vip.sohu.net 公司介绍: 中国金融网是由亚洲财讯(北京)网络技术有限公司主办的大型金融网站,是中国乃至亚洲地区金融领域最大、最强、最权威的金融门户网站。 中国金融网在国内外拥有广泛的影响力,成为每天第一时间报道中国乃至世界金融的大型互联网络媒体。国内报刊的金融信息90%来自中国金融网,全国金融领域连接互联网的计算机,每天有近95%登陆中国金融网。目前,中国金融网浏览量460多万人次/天,文章点击率2000多万次/天。中国金融网是全国金融系统中、高层管理人员和广大员工最喜爱的网络信息平台,读者主要是20-50岁之间且收入稳定的人群,素质较高,在家庭与社会中都居于主导地位,在海外华人及港澳台地区也拥有大量的忠实读者。中国金融网目前设有广州、上海、江苏、天津、湖南、重庆、四川、河北、山东、东北等十大市场运营中心,在国内50多个地级城市设有办事处,成为我国金融领域广大干部职工相互学习、相互交流的电子平台。同时,路透社、花旗、汇丰、德意志银行等国际机构是中国金融网重要的合作伙伴。 地址:1、北京市西城区月坛北街25号1号楼6层
|