“Administrative translator”

Position Description:
1. The position responsibility:
a) Translate the documents about the FDA project, and the relevant files;
b) Translate the authority documents about the Pharmaceutical Management of china; and send them to American pharmaceutical manufacturer;
c) Familiar with the Chinese and American procedure of FDA;
d) Master the Pharmaceutical technology and processes and production as well; be good at the design, documentation, and translation;
e) Perform the business negotiation with the pharmaceutical company; coordinate the communication between the China Medical Engineering Design Institute and the American pharmaceutical manufacturer;
f) Know what the company need, and manage the work on FDA project, be able to report the work clearly;
g) Complete the translation for the company and the work about the administrative management.
2. The position requirements
a) Degree: minimum Bachelor with the major in pharmaceutical manufacture, or industry manufacture, or English;
b) English level: TEM8; fluent in speaking and writing English,familiar with the vocabulary on medical production, above 2 years experience in English translation;
c) Ability of translation and sorting out the documents about technique and management,The one who has experience in translating the documents about the medicine, pharmaceutical manufacture is taken priority;
d) Ability of good understanding, rising to the emergency, fixing time, well communication with the team workers, organizing and implement the work;
e) Motivated, strong sense of responsibility, able to bear the pressure of work, honest  and strict work style;
f) Proficient use of the office software and other service software;
g) Applicants must offer the English and Chinese resumes.

上海国环能源开发有限公司
公司介绍：上海国环能源开发有限公司是一家中国领先的新能源技术和相关领域的项目投资公司。公司拥有具备丰富经验和技能的国际、国内能源技术专家、资源整合专家和国际化的管理队伍，通过开发投资各种新能源技术及相关项目，以直接投资、融资服务、公关管理、工程项目承揽、技术咨询、内外贸易等多种方式，致力于促进中国节能和环保技术发展，为企业提供个性化集成服务和商业运作。

公司目前在能源和环保领域从事的主要业务活动是：
新能源技术、节能环保技术的直接投资和融资管理服务，并尽可能提供应用市场支持；以资金、技术、市场为支撑，研发各种可再生清洁能源项目。包括：太阳能、风能、水能、地热能、生物能、光电转换技术、蓄电技术等；节能减排领域的顾问咨询服务：包括为国内外新能源技术公司制定整体发展战略施计划，提供新能源技术培训、项目评估、资源整合服务以及生物制药项目咨询服务等。为国内企业进行国际专业交互、产业交互和资本交互提供平台，整合服务资源，依托“国环”的组织、技术和市场背景，提供专业资源服务集成和系统解决方案集成。

公司拥有丰富的国际、国内实战经验的投资银行家、投资专家、企业家、国际法律财务专家、估值专家，业务网络延伸至香港、新加坡、台湾、日本、欧洲和北美。

Shanghai Greenhome Energy Development Co.,Ltd.As a leading Chinese company, we are primarily engaged in the investment, trading and technical services for new energy and renewable energy projects.Our technical and management teams from within China and overseas are extremely experience and professional.We are especially dedicated to providing solutions and promotions for clean energy technologies. And we invest in different tapes of new energy and renewable energy project, providing custom-tailored integration and commercial development service.