石油化工专业英语翻译

上海万香日化有限公司
公司行业：  石油/化工/矿产/地质
公司性质：  外资(非欧美)
公司规模：  500人以上   
工作地点： 上海 招聘人数： 1
工作年限： 二年以上 语言要求： 英语 精通 学    历： 本科
职位职能:  英语翻译  其他 
职位描述:
主要职责：
1、 协助进行公司退市及上市的各类准备工作；
*与公司外部的合作团队，如运作顾问、财务顾问公司、律师事务所等中介机构密切交流，协助完成文件准备、文件审阅、尽职调查、公司重组、法律变更等各类事务；
*翻译各类相关邮件或文件、协议、合约等；
*协助完成招股说明书的起草，协调与集团内各部门的沟通与文件准备及整理；
2、 协助进行公司兼并、公司出售的各类准备工作；
3、 协助进行公司新发股、新发债等准备工作；
4、 协助筹备公司股东大会、董事会、监事会会议的召开；
5、 按照上市公司要求逐步建立公司治理各项制度及体系；
6、 公司董事、监事、高级管理人员监管信息管理及监管事务的办理；
7、 董事会相关文件、报告的起草及董事会相关决议的执行和落实工作；
8、 负责保管董事会、股东会有关文件；负责股东的意见咨询；完成领导交办的其他工作。
任职要求：
1、英语听说读写精通，能够熟练翻译各类相关邮件、文件、协议、合约等，沟通交流；
2、本科以上学历，具有经济学、金融学等相关专业背景者优先；
3、2年以上工作经历，接受过投资、财务管理、相关政策法律，接受过国内证券交易所专业培训，具备相关任职资格者优先；
4、具有良好的逻辑推理判断能力、较强的文字综合及语言表达能力和财务分析能力。
万香国际是一家专业集天然和合成香料生产为一体的新家坡上市公司，产品主要应用于日化、牙化及食品类产品。公司总部位于上海，下辖4个全资子公司，在上海浦东和江苏淮安都设有生产和研发基地，均拥有独立的研发中心和中试车间，同时还与清华大学、天津大学、南开大学、南京大学、上海大学、福州大学等国内知名科研院所建立了紧密的科研合作关系联系。不仅如此，万香国际还拥有全球性的营销网络，在美国、英国、新加坡、印度等国设有销售分公司、办事处及联络处，以拓展全球营销市场。多年的市场磨砺，使公司自有的“蝴蝶”品牌享誉海内外，成为奇华顿、芬美意、高砂、宝洁、联合利华、高露洁等世界著名香精香料公司和日化用品公司的主要供应商。
公司成立的15年以来，我们实现的不仅仅是规模上的扩大和资本上的扩张，更是做到了企业自上而下，自内向外的全面更新与提升，尤其关注人才的培养和建设。我们秉承人才是万香的第一资源，通过专业化、国际化、以人为本的人力资源策略，努力创造人尽其才的企业内部环境，使企业不断增加创新能力，科学地持续发展，同时通过企业的发展，最大限度地发挥员工的智慧和力量，使员工得到自身价值的实现。我们坚信，员工是万香最重要的资产，要鼓励员工的个人成就，更要鼓励员工进行团队合作和多样化发展，以此激发员工最大的潜能，使企业始终保有源源不绝的创造力和生生不息的生命力。
在追求企业自身发展的同时，万香还积极投身社会活动，提高品牌的知名度、美誉度、忠诚度。我们热心社会福利事业，通过无偿出资办学、积极照章纳税等方式塑造企业形象以支撑品牌形象。通过狠抓产品质量夯实品牌的忠诚度，以品牌忠诚度支撑品牌知名度，以品牌知名度塑造一流品牌。
经过万香人不懈的努力和追求，万香国际于2007年7月29日在新加坡证券交易市场正式挂牌上市。四年以来，面对机遇与挑战并存的经济形势，面对变化莫测的市场，万香人矢志不渝。这几年公司更是高速扩张发展，在上海和江苏淮安扩建我们的生产和研发规模，特别是在江苏淮安置地1000亩，兴建了一个集研发、生产、销售于一体的大型工业化园区，我们将一如既往，秉承开放、高效、务实、创新的万香精神，专注于精细化工行业多元化的研发制造，致力于高新技术领域的探索，为成为世界香精香料行业中受尊重且有地位的香料制造商而不懈奋斗。
我们奉行“兢兢业业地工作，孜孜不倦地学习，不拘一格地思考，独具匠心地创造”的作风，“宁缺毋滥、精简高效、以德为本、唯才是用”是我们的用人标准。我们提供有市场竞争力的薪酬，维护员工的权益，为住处较远的员工开通福利班车；我们始终相信，学历是基础，能力更重要，完善的绩效管理和培训体系及公司不断的扩张，将更好地助力于您的职业成长。
不断壮大的万香国际正求贤若渴，欢迎八方怀揣理想与热情的人才加入我们，更欢迎家乡在淮安，家乡在苏北，有意在江苏淮安展开职业生涯的各类人才（含大学毕业生）加盟万香(淮安)，获得家庭生活和事业的双丰收！
我们将认真对待每一位应聘者。