保险专业英语翻译

中国出口信用保险公司
公司行业：  保险  金融/投资/证券
公司性质：  国企
公司规模：  500人以上   
SinoRating是中国出口信用保险公司（以下简称“中国信保”）面向国内外客户提供资信产品及信用与风险管理解决方案的专业团队。自2002年成立以来，SinoRating凭借独特的核心竞争力，为客户提供质量稳定可靠的各类专业资信调查报告、行业分析报告、信用评级与风险管理咨询服务，有效地满足了各类企业对投资、经营和管理中风险进行防范的需要。SinoRating已经成长为中国最具权威性和专业性的资信产品及信用与风险管理方案的提供者之一。
工作地点： 北京 招聘人数： 2
语言要求： 英语 熟练 学    历： 本科    
职位职能:  英语翻译   
职位描述:
主要职责：负责资信报告的英文翻译工作。
应聘条件：
1．全日制本科以上学历，英语专业；
2．具有突出的英文读写能力，能够熟练进行英汉互译；
3．具有较好的英文报告解读能力和文字写作能力；
4. 性格开朗、严谨、认真，团队精神强，时间管理能力出色；
5. 有2年以上英文翻译工作经验者优先。
中国出口信用保险公司（以下简称“中国信保”）是经国务院批准成立的我国唯一的国有政策性保险公司，主要从事政策性出口信用保险及相关业务，为企业提供收汇风险保障、融资便利和风险管理服务，支持企业货物、技术、服务出口和对外投资。中国信保资本来源为出口信用保险风险基金，由国家财政预算安排。目前，中国信保已形成由总公司营业部、18个分公司、6个营业管理部和28个办事处组成的覆盖全国的服务网络，并在英国伦敦设有代表处。
中国信保的主要产品包括：短期出口信用保险、中长期出口信用保险、投资保险、担保业务、国内贸易信用保险；新产品包括：中小企业综合保险、外派劳务信用保险、出口票据保险、农产品出口特别保险、义乌中国小商品城贸易信用保险和进口预付款保险；主要服务有融资便利、国际商账追收、资信评估服务以及国家风险、买家风险和行业风险评估分析等。中国信保还向市场推出了具有多重服务功能的电子商务平台——“信保通”，使广大客户享受到更加快捷高效的网上服务。
中国信保成立九年多来，在中央有关部门和地方各级政府的支持下，实现了又好又快发展，支持对外经济发展的能力显著提升。特别是2009 至 2010 年，出口信用保险共实现保额2626.7亿美元，是中国信保公司成立前7年累计总额的1.8倍；2010年，出口信用保险保额占我国一般贸易出口总额的比重达到 22.8%，比 2008 年提高了 16.3 个百分点；信用保险的有效客户数两年增加了2.3倍；2009 至 2010 年，出口信用保险直接帮助企业获得银行融资4000多亿元人民币；促进和保障了3900多万个与出口有关的就业机会。在促进外贸出口的同时，中国信保的综合实力明显增强，到2010年底，中国信保资产总额比2008年底翻一番，净资产翻了两番；准备金余额是2008年底的1.9倍；中国信保在全球所有官方出口信用机构（ECA）的排名上升到第一位。
欢迎加盟信用保险事业，为促进中国对外贸易和投资，推动中国企业走向世界贡献力量！
更多信息欢迎登陆：www.sinosure.com.cn