石油专业英语翻译

广东某能源有限公司       
公司行业：  石油/化工/矿产/地质
公司性质：  国企
公司规模：  150-500人   
工作地点： 广州 招聘人数： 1
工作年限： 三年以上 语言要求： 英语 精通 学    历： 本科
职位职能:  英语翻译   
基本要求：
1、本科学历以上，英语、翻译相关专业，要求英语8级。
2、至少3年以上炼油厂项目工程翻译经验工作经验，兼有海外工程经验优先。
2、25岁以上，有驾照者优先。
4、有口译资格证或笔译资格证优先。
岗位职责：
1、协助项目助理及项目相关人员参与外籍工程人员洽谈项目、技术交流。
2、主持翻译项目文件并制成相应文件。
3、审阅项目相关英语文件。
4、负责涉外邮件起草。
5、做好月合作方、承包方的关系的日常维护工作，完成领导交办的其他工作。
6、愿意接受长期出差。
广东某能源有限公司成立于2002年，是一家经营与国计民生密切相关的大宗能源资源类商品以及相关领域投资开发的综合型公司。贸易经营以油品为龙头，有色金属、煤炭、化工品等为主业。2008年，公司贸易额突破100亿元人民币；2010年，贸易额达160亿元人民币，年销售和代理收入近100亿元人民币。同时，石油勘探、公路运营等项目回报丰厚，大型仓储、石化、有色金属等投资项目稳步扎实推进。经过近10年的努力，公司已成功开创并巩固了贸易加投资的新型模式，获得业内一致公认的良好口碑，打造了享誉国内外的坚实品牌。
公司拥有完善的法人治理结构和健全的现代企业制度，第一大股东为珠海振戎公司，系直属国务院国资委管理的大型中央企业、世贸组织（WTO）备案的五大原油、成品油国营贸易企业之一。其他股东在各自不同领域内拥有强有力的行政资源和广阔深厚的平台渠道，为公司发展提供了可持续的综合资源保障。
公司的宗旨：经济报国、弘扬文明、服务社会、成就人生。
公司的经营理念：坦诚服务、热情相助、以和为贵、以义制利。
公司的管理哲学：文化相立、奇正相合、道义相随、法理并重。
公司的司训：团结、自强、人格、牺牲。