仪器仪表英语翻译

深圳市莱雷科技发展有限公司       
公司行业：  仪器仪表/工业自动化  公关/市场推广/会展
公司性质：  民营公司
公司规模：  少于50人   
工作地点： 深圳-宝安区 招聘人数： 2
工作年限： 一年以上 语言要求： 英语 精通
普通话 熟练 学    历： 本科
职位标签:  英语翻译 
职位职能:  英语翻译   
职位标签: 英语翻译
职位职能: 英语翻译 产品推广
一. 岗位职责：
1、文件翻译：产品资料翻译、商务文件翻译、技术文件翻译、现场交流翻译；
2、产品推广：制定推广方案、监管推广过程、评估推广效果；
3、资料制作：宣传彩页制作、制作演示资料、管理公司网站；
4、展会管理；制定公司展会方案、收集行业展会资讯，展会后收集展会信息；
5、商务支持：制作商务文件、境外经销商管理、认证产品资质、支持市场工作、内部文件转发、做好会议记录、协助处理其他事务；
6、公司文化建设。
二. 任职要求：
1、科技英语专业，能读懂并翻译外来产品资料；
2、写作能力强，能在外来产品资料的基础上制作本公司的产品宣传资料；
3. 对工作认真极积，热爱翻译及产品推广工作，有上进心，事业心，亲和力；
4. 熟练使用photshop, Cardraw软件及其它办公软件，具备较强的学习能力和优秀的沟通能力；
5. 性格坚韧，思维敏捷，具备良好的应变能力和承压能力，工作责任心必需要强；
6. 1年以上翻译及产品推广工作经验；
深圳市莱雷科技发展有限公司（ Innov-X中国服务中心） 是美国Innov-X systems公司在亚太地区的综合服务基地。Innov-X systems产品是联合国武器核查和欧美多国海关检测专用仪器，其特点是适合在野外快速分析，可以在5秒钟内同时分析有害物质、各种元素识别、矿石品位含量检测，土壤分析元素、合金、ROHS、卤元素分析具有快速，高效，准确等特点。其分析样品可是固体、液体、粉末、糊状物、油脂、薄膜等，是全球最早实行无损分析检测的机构，最新推出的便携式分析仪器系列，检测范围从百万分之几到百分之百,分析后的数据可以通过电脑无线控制即刻存储下载，并同时生成 EXCEL文件。仪器本身就只有1.3公斤，采用可充电池(锂电池)供电，无线蓝牙技术实现仪器与GPS共同在野外使用，人性化，一体化的现代技术设备，被称为“检测查检好帮手”。
Innov-X品牌的便携式分析仪被广泛应用于地质、采矿、金属、土壤、环境、考古、木材、电子、医药、环保、啤酒、电力、石化、玩具、大型工程、锅炉制造、再生资源金属、玻璃的回收、刑事证据鉴定等高效长寿而闻名业界，能提供多款性能卓越可靠的分析检测仪供选择以满足用户的分析需求。
目前Innov-X公司旗下的便携式分析仪共有：Alpha系列、Omega系列、Delta系列、Terra系列、分合金、矿石、ROHS、油品等检测机型，供各个行业客户进行选择。
Innov-X systems公司依托智邦电子科技（香港）有限公司简称（WISE）,在中国大陆组建的Innov-X中国服务中心，现有技术团队27人，具有专业的服务水平，技术开发和应用经验。在快速分析检测实验室领域，重点突出精确、高效、便携的检测技术，以适应现代科技的需求，中心有一流的标准样品库、仪器检测室，产品展示室，主要面向中国大陆市场的客户售服工作，承接仪器的调试、升级、校准、维修等服务，中心通过了ISO9001质量保证体系评审认证。
中心在大陆客户覆盖各部委及省市自治区主要的地勘部门和矿业公司，客户有包括在西南地矿局、河南有色局，湖南地矿局、山东地矿局，中国科学院，铁岭，中电、扬州、嘉兴、黄埔电厂、华北制药、哈尔滨制药、东北制药、山东鲁抗、福州抗生素集团等众多国内外企、事业单位。在找矿、材料识别和有害元素检测中，正发挥着积极重要的作用，并受到广泛好评。为了进一步推广该产品在地勘单位和矿山企业的推广和应用，目前中心与许国内多高等院校、科研院所密切合作，共同开发该产品在全国的推广和应用。
中心在中国目前已覆盖的网点已遍布华北、华东、华南、华中、大西南区、在北京、上海、深圳、成都、郑州、厦门、大同、温州已超过三十个以上的合作商与伊诺斯中国服务中心合作。以提供更优质，便捷的服务。让更多的用户了解并提供他们迫切需要的现场检测技术。