上海旻达信息科技有限公司 公司行业: 互联网/电子商务 网络游戏 公司性质: 民营公司 公司规模: 少于50人 工作地点: 上海-浦东新区 招聘人数: 5 工作年限: 一年以上 语言要求: 英语 精通 学 历: 本科 职位标签: 英语翻译 英语编辑 游戏翻译 游戏编辑 海外游戏 MMO编辑 英文翻译 职位职能: 英语翻译 工作内容: 1 用英文撰写游戏介绍,游戏特色以及游戏测评。 2 通过翻译软件,编译游戏测评稿。 3 撰写最新游戏资讯,跟踪报道游戏进展。 职位要求: ⑴ 本科以上学历,英语专业8级,或大学6级以上水平,如有游戏翻译经验则可适当放宽专业要求。 ⑵ 喜欢并玩过网络游戏者优先考虑。 ⑶ 耐心细致,关注细节,主动性高,具有高度的责任感和质量意识。 ⑷ 能独立完成游戏测评,能承担较强工作压力。 ⑸ 熟练使用英语撰写、翻译游戏稿件。具有较强的文字组织能力,逻辑严谨。
“上海旻达网络科技有限公司主要负责面向全球的网络游戏开发、运营、出版等业务。公司成立于2011年初,创始人团队为一批资深的国内外IT界专业人士,拥有丰富的软件开发与项目管理服务经验,已累积成功开发及运营多款中外网络游戏娱乐产品,产品种类丰富,涵盖面广,满足了各类型用户群体的需要。”
|