上海翻译公司 021-31200158 010-82115891/5892
 
翻译人才招聘
· 本司兼职翻译招聘信息
· 本公司翻译项目预告
· 新译者测试译文评价
· 翻译要领与格式要求
· 本翻译公司诚信申明
· 社会其他公司翻译招聘信息
业绩 更多>>
· 德语翻译项目部分成功案例介绍
· 法语翻译项目部分成功案例介绍
· 葡萄牙语翻译项目案例介绍
· 意大利语翻译部分项目列表
· 西班牙语翻译部分项目介绍
旅游专业英语翻译
当前位置:首页 > 人才招聘 > 社会招聘 > 旅游专业英语翻译

上海蓝海湾邮轮票务代理有限公司招聘专业英语翻译

上海蓝海湾邮轮票务代理有限公司     
公司行业:  酒店/旅游
公司性质:  民营公司
公司规模:  50-150人   
工作地点: 上海-闵行区 招聘人数: 5
工作年限: 一年以上 学    历: 本科    
职位职能:  英语翻译   

岗位描述:
1、 翻译公司日常所需文件,邮轮公司和邮轮的介绍:船体、客舱、餐厅、娱乐设施、岸上游,以及条款和政策;
2、 翻译邮轮公司英文手册,协助编辑排版和印刷;
3、 翻译邮轮新闻,供编辑发布
4、 协助销售、操作、产品部工作所需文件的翻译
5、 负责公司领导与客户、邮轮公司负责人之间的顺畅沟通的口译工作;
任职资格:
1、 大学本科以上学历,要求英语八级或接近八级,曾在国外留学或者旅居者可降低要求,优先考虑;
2、 外语听说能力良好,笔译功底深厚,精通中外互译,中文文笔优秀;
3、 3年以上翻译经验,工作认真细致、有效率、思维敏捷,责任心强、热爱翻译工作;
4、 有编辑、口译、笔译、旅游和媒体翻译等相关工作经验优先考虑。
5、 电脑操作熟练,掌握一定的排版技巧
 
蓝海湾邮轮

乘船逐梦。
引领邮轮产业推动中国旅游发展。


选择邮轮去旅游是必然的趋势
随着改革开放以来中国社会经济的快速全面发展,中国在世界的地位日益上升,国际旅游业已成为备受全球瞩目的新市场。
我们看到,旅游业在中国城市经济发展中的产业地位、经济影响都得到前所未有的增强,旅游业对经济的拉动、就业的带动以及对文化与环境的促进作用,都表现得日益明显。可以说旅游业已然是中国经济发展的战略性支柱性产业之一。
如今的中国,旅游产业蓬勃而又稳健发展,其成就令世界称奇!但是中国邮轮市场目前还处于初期发展阶段,市场上仍只有单一的大众化邮轮产品,难以较好地满足中高消费群体的需求。舒适、轻松的旅游方式为越来越多的人所追求,被业界形象地称作“海上流动度假村”的邮轮,正是一种中高端的旅游产品,恰可以弥补目前中国市场的缺失。相比较旅游业而言,邮轮旅游真可谓是朝阳中的“朝阳产业”!
“蓝海湾邮轮”品牌理念
上海蓝海湾票务代理有限公司,成立于2012年2月,是一家非旅行社性质的邮轮旅游服务机构,与亚洲知名邮轮代理“马来西亚捷成邮轮代理有限公司”携手紧密合作,后者拥有在亚洲市场30多年邮轮代理的丰富经验,秉持全球化服务理念,其优质为本的服务品质广获全球诸多邮轮公司的认可。
“蓝海湾邮轮”作为“国际邮轮专家”,致力于推动中国高端邮轮产业在中国市场的成长和发展,将这一新兴、时尚旅游方式带给中国游客,倡导高品质邮轮服务,竭诚为每一位尊贵乘客奉上个性化、舒适和无忧的旅游。
我们不仅致力引进更多邮轮来中国开设母港航线,也针对中国港口城市建设发展的需求提供邮轮港口建设规划;开设邮轮服务培训;并为中国船舶制造寻求与国际邮轮公司的合作提供嫁接机会。
“蓝海湾邮轮”的市场优势
“蓝海湾邮轮”的合作伙伴,“马来西亚捷成邮轮代理有限公司”与全球80多家邮轮公司合作渊源长达30年历史,除歌诗达、皇家加勒比、挪威邮轮、地中海邮轮、荷美邮轮、嘉年华邮轮、伯曼邮轮等当代大众化邮轮外,更有一系列高端邮轮,如迪斯尼邮轮、夸克探险邮轮、保罗高更号邮轮、P&0、水晶邮轮、UNIWORLD、公主邮轮、冠达(皇后)邮轮、SEABOURN、银海邮轮等,均为高端奢华及探险邮轮。
“蓝海湾邮轮”代理的线路遍布全球著名邮轮胜地,涉及七大洲、四大洋以及世界各国景观河流,不仅包括南极和北极、波罗的海、挪威峡湾、斯堪的维亚半岛;还有多瑙河、莱茵河、非洲赞比西河、大不列颠诸岛、加勒比海、阿拉斯加、亚马逊河,以及南太平洋、澳新、东南亚及日韩等。

“蓝海湾邮轮”在中国的发展方向
借助全球最权威及专业资讯,立志全方位打造中国邮轮旅游产业链,带动中国邮轮旅游发展成长。
 市场开发:借助“马来西亚捷成邮轮代理有限公司”30年之资深邮轮市场经验,按照低、中、高三类产品市场分别进行开发。中、低产品市场:寻找二级代理商合作,快速推广邮轮旅游产品;高端产品市场:设定特定的渠道,建立独特会员服务制,立志引领中国高端邮轮旅游消费市场。
 邮轮推广: 我们将计划与电视台合作开设邮轮节目。与传统和新型媒体合作,通过多渠道向游客提供丰富的邮轮旅游资讯,并建设网站为游客提供专业的咨询。
 项目引进:引入邮轮来中国设母港,带动城市旅游产业和港口产业的开发,为中国邮轮港口开发建设提供考察和咨询服务。
 邮轮培训:与上海海事大学等高等院校合作,培养邮轮产业急需的专业人才,为旅游销售机构和邮轮港口定制邮轮培训方案。
 带动邮轮制造:邮轮旅游事业的快速发展,必将带动中国市场对邮轮这一“三高”(高技术、高性能和高附加值)船舶的规模化市场需求,我们将嫁接更多邮轮公司与中国的造船公司合作,并提供船舶制造咨询服务。
 邮轮市场研究及分析:与邮轮相关研究机构合作,对中国邮轮市场现状分析,结合考察境内外邮轮行业,研究未来邮轮行业的房展方向、市场动态,引导邮轮行业正确积极的发展。


 

翻译语种 更多>>
英语翻译 德语翻译 法语翻译
俄语翻译 日语翻译 韩语翻译
西班牙语 葡萄牙语 荷兰语翻译
乌克兰语 意大利语 波兰语翻译
丹麦语翻译 希腊语翻译 泰语翻译
瑞典语翻译 越南语翻译 阿拉伯语
专业范围 更多>>
· 安全环保 · 能源电力 · 银行保险
· 法律翻译 · 天文地理 · 钢铁冶金
· 航空航天 · 道路桥梁 · 地质采矿
· 建筑工程 · 金融财会 · 经济管理
· 交通运输 · 仪器仪表 · 医疗器械
· 医药卫生 · 石油化工 · 机械电子
译者 更多>>
· 法语机电专业翻译 张先生
· 法语财经专业译者--王先生
· 法语金融保险专业译者 --...
· 法语翻译石油化工专业译者 ...
· 德语电子专业翻译 黄女士
· 德语法律专业翻译 李先生
· 德语医药翻译 赵女士
· 法语机电专业翻译 张先生
· 法语财经专业译者--王先生
· 德语财经金融保险专业译者 ...
· 德语石油化工专业译者 --...
· 法语金融保险专业译者 --...
· 法语翻译石油化工专业译者 ...
上海漕溪北路38号20G 电话:021-31200158 shkehu@263.net,QQ:390645976
北京海淀区太阳园4号楼1507室 电话:010-82115891 82115892 bjhyw@263.net QQ:800022641
太原市万柏林区迎泽西大街奥林匹克花园7D202 电话:15034183909 Email:tykehu@163.com
京ICP备05038718号-15