乐维信（上海）信息咨询有限公司
公司行业： 外包服务 多元化业务集团公司
公司性质： 外资(欧美)
公司规模： 少于50人
工作地点： 上海-虹口区 招聘人数： 1
工作年限： 二年以上 语言要求： 法语 精通 学 历： 本科
薪水范围： 6000-7999
职位职能: 法语翻译
工作职责：
1.主要负责法中互译任务，以航空及汽车领域稿件居多；
2.接受主管分配的其他翻译项目或校审任务，并确保翻译质量；
3.与翻译团队成员沟通协作，确保语言、术语及规范的一致性；
4.翻译资料的整理收集及相关知识的管理；
5.参加部门内开展的专业培训与交流，提高翻译的专业水平；
经验要求：
1.有2年以上翻译经验；
2.有理工科背景优先考虑；
技能要求：
1.专业法语4级或以上水平；
2.扎实的法语读写基础；流畅的中文表达以及较强的文字编辑能力；
3.熟练使用计算机及网络，熟练使用 office（word、excel、PowerPoint）等办公、文字编辑软件。
专业要求：
法语或翻译相关专业
其他要求：
1.热爱翻译工作，责任心强，有上进心；
2.善于沟通，积极主动，性格开朗；
3.有良好的团队协作能力，良好的领悟力和良好的适应能力；
4.工作高效，自觉性强
乐维信（上海）信息咨询有限公司是法国乐维信集团(LCI - Linguistique Communication Informatique) (www.lci-asia.com)于2010年在沪投资成立的外商独资公司。公司主要经营多语种技术文档笔译，本地化翻译，技术文档编写、制作，汽车及航空业技术咨询、培训，信息技术开发。 1990年，LCI 集团总部在法国成立。如今，LCI已经成为在欧洲、非洲、亚洲拥有13家分支机构，200多位员工的跨国企业。LCI一直以“致力于客户的一切需求”为经营理念，与多家世界500强企业开展并持续开展了很多合作项目，服务质量得到了客户的肯定。
|
