法语翻译

工程法语翻译人员

中国葛洲坝集团国际工程有限公司      

公司行业：多元化业务集团公司 

发布日期：2009-06-15  工作地点： 北京 招聘人数： 若干
工作年限：三年以上     外语要求： 法语 熟练 学    历： 本科

职位描述 
工作年限：三年以上
学历：本科

职位描述：
1、具有强烈的事业心和责任感、良好的思想道德素质和奉献精神，具有良好的人际关系交往能力和团队精神。
2、具有大学本科及以上学历或中级以上专业技术职务，全日制普通高等学校外语专业毕业（英语、法语、西班牙语、葡萄牙语、阿拉伯语等）。
3、要求熟悉水工建筑工程结构或经济类专业术语，具有三年以上翻译或国际商务谈判经历，能熟练地进行工程外语的听说读写。
4、身体健康，年龄在40岁以下，具有海外工作或留学经历者优先，特别优秀者可以适当放宽。

联系方式 
电子邮箱：cggchr@163.com  
 
　　中国葛洲坝集团国际工程有限公司（以下简称“葛洲坝国际”）英文全称：CGGC INTERNATIONAL LTD.（英文简称“CGGC”）是依照中华人民共和国《公司法》及有关规定于2006年1月23日成立的有限责任公司，由国家工商行政管理总局注册登记，公司注册资本金3.8亿元。公司住所为北京市朝阳区拂林园。
　　葛洲坝国际经营范围包括：水利水电、电力、港口、公路、机场、铁路、城市轨道、房屋建筑、桥梁、河道疏浚、基础工程处理、工业与民用建筑等建设工程的总承包或工程勘测、设计、采购、施工、咨询、项目管理；与上述业务相关的技术开发、服务和转让；机电设备、工程机械的生产、制造、安装、销售与租赁；建筑材料的开发、生产和销售；房地产开发及相关的技术服务；物业管理；实业投资及资产管理业务。
　　葛洲坝国际控股股东——中国葛洲坝集团股份有限公司（以下简称“集团公司”），是一家由国有资产监督管理委员会管理，以建筑工程和相关工程技术研究、勘察、设计及服务，水电投资建设与经营，房地产开发经营为主业的特大型企业。三十多年来，集团公司先后在国内20多个省、市、自治区整体或部分承建了长江葛洲坝和三峡，金沙江溪洛渡、向家坝和金安桥，清江隔河岩和水布垭，澜沧江漫湾、大朝山、小湾和景洪，黄河公伯峡、拉西瓦等100余座大型水电站和核电、机场、路桥、堤防等工程近3000项，是目前世界最大水电工程三峡工程的主承包商之一，也是目前世界最高面板堆石坝（水布垭）、最高碾压混凝土坝（龙滩）、最高拱坝（小湾）的承建者之一。集团公司引领着当今筑坝技术的新潮流，处于行业内领军地位。
　　葛洲坝国际负责归口管理全集团公司海外经营业务。自1995年以来，集团公司积极“走出去”，大力实施“国际化”战略，先后在亚洲、非洲和南美洲等十多个国家承接了30余项国际工程，在海外树立了中国公司的良好形象和CGGC知名品牌。在建项目主要有：缅甸耶涯水电站、印度尼西亚阿萨汉水电站、尼日利亚蒙贝拉水电站、巴基斯坦尼鲁姆.杰卢姆水电站、尼泊尔查莫里亚水电站、伊朗鲁德巴水电站、赤道几内亚马拉博污水处理工程、利比亚房建工程、埃塞俄比亚夏尔公路、阿迪阿邦公路、FAN水电站、特克泽水电站、科威特苏比亚配水工程、印度东西走廊公路工程、印度南北走廊公路工程、柬埔寨斯登沃代水电站等项目。近年来，国际经营额以每年同比30%的速度快速增长，市场开发实现跨越式发展。

公司网站：http://www.gzbgj.com