英语翻译(兼职)
昱泉信息技术（上海）有限公司
公司行业：计算机软件 互联网/电子商务
公司规模：150-500人
发布日期： 2009-07-13 工作地点： 上海 招聘人数： 若干
外语要求： 英语 精通 学 历： 本科
职位描述
兼职英语翻译：
1、大学本科以上学历，专业英语八级；
2、有良好的中文理解能力及英语表述能力，文法流畅；
3、责任感强，翻译认真负责，能保证翻译质量；
4、能严格按照公司的要求和规定的时间完成任务，并承受一定的工作压力；
5、有一定的游戏行业翻译经验者优先考虑。
昱泉，成立于1989年，是一家已经有多年游戏研发历史的公司。
公司自成立之日起，就把“东方题材，好莱坞表现手法”确立为游戏产品的品质定位，几经努力，“昱泉”已经成为“好莱坞式的东方游戏”的代名词。
年轻的昱泉—— 一鸣惊人
1995年，昱泉新作《塔克拉玛干—敦煌传奇》上市，即荣获台湾84年度杰出信息创新类应用奖。此后，昱泉力作不断——在与名著大师的合作下，陆续推出《笑傲江湖》、《神雕侠侣》、《风云2七武器》、《小李飞刀》等作品，屡创销售奇迹！
成熟的昱泉—— 尽显峥嵘
2002年10月，昱泉倾力打造出全球第一套传统武侠3D局域网络游戏——《流星蝴蝶剑.net》，并一举囊括2003 Game Star游戏之星“最佳动作游戏奖”等四项大奖，创造了公司游戏研发事业的新里程碑。
勤奋的昱泉—— 再接再厉
2004年，昱泉与知名国际游戏公司SEGA SAMMY共同合作开发出动作游戏大作《铁凤凰》，不仅荣膺美国Best of E3 2004 “最佳创新游戏”(“Most Innovative”)奖项，和工业局的“国际级数位内容雏形奖”，还在2005年再度荣获“数字内容产品奖”等殊荣！并且在同年又完成了“XBOX Live大型多人联机网络游戏开发平台”的研发。
2006年，昱泉与知名公司Namco 共同合作开发一款PC版3D ARPG、动作角色扮演游戏《Mage Knight Apocalypse》，此款是完成度相当高的3D ARPG游戏，足可媲美次世代游戏机的高画质以及华丽壮观的游戏场景，展示出昱泉强大的游戏开发技术能力。
日新的昱泉—— 永不满足
目前，昱泉正有多款大型MMO蓄势待发，专业而强大的研发团队在尽心打造精品的同时，也在积极吸引优秀人才的加入。
展望未来，昱泉会秉承“创新、乐趣、专业、品质”的游戏开发理念，坚持“题材开发、互动媒体及相关服务”这三大运营重心，积极朝向多媒体网络化发展，坚持“东方创意，国际质量”的品质准则；同时扩大与名著作家的合作，并运用独步的3D及时引擎技术，PC / Console / 网络跨平台制作，为游戏玩家推出更好玩的经典产品。我们深信，知识产业的企业典范于焉成形，就在昱泉。
昱泉期盼优秀的你能够早日成为其中的一员，让我们一起来迎接更高的挑战吧！
地 址：巨鹿路889号加顿商务中心东一楼
邮政编码：200040
联 系 人：王先生 |
