发布日期： 2009-07-06 工作地点： 成都 招聘人数： 1
工作年限： 二年以上   外语要求： 英语 熟练   学    历： 本科
薪水范围： 3000-4499        

职位描述 
1、负责对MYOB全球的财务软件系列产品进行翻译及本地化工作，包括产品界面中的所有的财务术语、操作用语及相关产品用户文档等等，确保所有翻译的专业术语符合中国财会标准，同时产品操作用语及描述方式符合国内用户的阅读理解习惯；
2、承担一定的公司内部的英语口译任务；
3、遵照MYOB TC部门工作标准及规范，参与MYOB中国区产品的用户文档开发工作。

任职要求：
1、英语、中文、财会或相关专业（专科或以上）；
2、具有两年以上的财会类英文专业翻译工作经历；
3、具有出色的面向用户的中英文写作能力；
4、具备出色的口译能力。用等等；
5、优秀的快速学习及自我学习能力；
6、热爱团队，注重协助，具备出色的沟通与人际关系技巧；
7、关注细节，同时具备强烈的以结果为导向的工作方式；
8、优秀的逻辑分析与解决问题的技巧；
9、承担责任，能在压力下高质量地按时完成工作；
10、自我激励，富于激情。

发送应聘简历邮件的要求

请您将简历发送到指定的邮箱，邮件标题中一定标明“职位编号”，例如邮件标题为：xxx先生应聘“职位编号：yyyy"的职位，以便本公司信息自动处理系统能够在第一时间处理您发来的邮件，为您尽快找到理想的职位，谢谢您的合作！
请您按以下顺序处理您的邮件标题：

1、请拷贝以下信息做为您发给我们的邮件标题：
xxx女士应聘“职位编号：yyyy"的职位
或
xxx先生应聘“职位编号：yyyy"的职位
2、xxx----改为您的姓名；
3、yyyy---改为四位职位编号（您应聘的职位）

成都瑞纳通信技术有限公司是一家集通信产品设计、研发和市场营销的高科技公司，多年以来与电信，移动，联通，网通等国内通信营运商建立了良好的业务合作关系，同时与国内外知名的生产厂商也建立了广泛的合作关系。