上海翻译公司 021-31200158 010-82115891/5892
 
翻译资源 更多>>
· 高尔夫球场设计文件资料翻译
· 高尔夫球场文件资料翻译
· 高尔夫球场特性文件资料翻译
· 经营策略文件资料翻译
· 宠物清洁剂文件资料翻译
翻译资源
当前位置:首页 > 翻译资源

两种小鼠乳腺癌模型的甲状腺激素和组织病理观察翻译文件


 

两种小鼠乳腺癌模型的甲状腺激素和组织病理观察*
Observations on Thyroid Hormone and Tissue Pathology of Breast Cancer Model in Two Species of Mice

邹世洁  陳小野  张晓娟**  张立石  蒋小丽
Zou Shijie, Chen Xiaoye, Zhang Xiaojuan, Zhang Lishi, Jiang Xiaoli

摘要:目的:从甲状腺激素和组织病理改变探讨两种小鼠乳腺癌模型的证候(寒、热、脾虚、肾虚)属性,以期建立证病结合肿瘤模型。方法:动物均为雌性。BCML-TAⅡ99乳腺癌瘤株腋下接种于津白Ⅱ小鼠,Ca761乳腺癌瘤株腋下接种于615小鼠,均100万个/只。两种模型在不同批次于接种后第19~29天分别与正常昆明小鼠同步检测血清FT3、FT4、TT3、TT4含量和甲状腺组织病理,两种模型检测各指标时瘤重相近。并按寒证、热证、脾虚证、肾虚证评价标准评价其证候属性。结果:与昆明小鼠比较,津白Ⅱ小鼠BCML-TAⅡ99模型FT3、FT4、TT3下降,甲状腺滤泡上皮较扁平,滤泡内胶质较多;615小鼠Ca761模型FT3、FT4、TT3、TT4下降,甲状腺滤泡明显增大,滤泡上皮扁平,滤泡内胶质多。上述改变均属寒性。结论:从甲状腺激素和组织病理改变看,津白Ⅱ小鼠BCML-TAⅡ99乳腺癌模型和615小鼠Ca761乳腺癌模型可作为寒型乳腺癌证病结合模型。
Abstract: Objective: to probe into the properties of syndromes (cold, heat, spleen deficiency and kidney deficiency) in breast cancer models of two species of mice through observing the thyroid hormone and tissue pathological changes, so as to establish a model combining syndromes, diseases with tumors. Methods: The test animals are females. BCML-TA Ⅱ 99 breast cancer tumor strain was vaccinated in the armpit of TA-Ⅱ mice, and Ca761 breast cancer tumor strain in the armpit of 615 mice, about 1 million for one mouse. Two models in different batches 19 to 29 days after the inoculation received serum FT3, FT4, TT3, TT4 content detection and thyroid pathology together with normal Kunming mice.  And the two models share the similar tumor weight when having the detection. The properties of syndromes were evaluated in accordance with the criteria for cold, heat, spleen deficiency and kidney deficiency syndromes. Results: Compared to Kunming mice, TA-Ⅱ mice in BCML-TA Ⅱ 99 models had FT3, FT4, TT3 declined, thyroid follicular epithelial cells flat, more glial in the follicular; 615 mice in Ca761 model had FT3, FT4, TT3, TT4 declined and thyroid follicular increased significantly, thyroid follicular epithelial cells flat, and more glial in the follicular. These changes are of the cold syndromes. Conclusion: viewing from thyroid hormone and tissue pathological changes, TA-Ⅱ mice in BCML-TA Ⅱ 99 breast cancer model and 615 mice in Ca761 breast cancer model can be regarded as the syndrome and disease combined model for cold breast cancers.

华译网上海翻译公司曾经翻译过大量有关两种小鼠乳腺癌模型的甲状腺激素和组织病理观察的资料文件。
Beijing Chinese Subtitling Translation Service Agency has translated many technical documents about Observations on Thyroid Hormone and Tissue Pathology of Breast Cancer Model in Two Species of Mice.

关键词:小鼠;乳腺癌;证病结合模型;甲状腺
Key words: mice, breast cancer, syndrome and disease combined model, thyroid

上一页   下一页
翻译语种 更多>>
英语翻译 德语翻译 法语翻译
俄语翻译 日语翻译 韩语翻译
西班牙语 葡萄牙语 荷兰语翻译
乌克兰语 意大利语 波兰语翻译
丹麦语翻译 希腊语翻译 泰语翻译
瑞典语翻译 越南语翻译 阿拉伯语
专业范围 更多>>
· 安全环保 · 能源电力 · 银行保险
· 法律翻译 · 天文地理 · 钢铁冶金
· 航空航天 · 道路桥梁 · 地质采矿
· 建筑工程 · 金融财会 · 经济管理
· 交通运输 · 仪器仪表 · 医疗器械
· 医药卫生 · 石油化工 · 机械电子
译者 更多>>
· 法语机电专业翻译 张先生
· 法语财经专业译者--王先生
· 法语金融保险专业译者 --...
· 法语翻译石油化工专业译者 ...
· 德语电子专业翻译 黄女士
· 德语法律专业翻译 李先生
· 德语医药翻译 赵女士
· 法语机电专业翻译 张先生
· 法语财经专业译者--王先生
· 德语财经金融保险专业译者 ...
· 德语石油化工专业译者 --...
· 法语金融保险专业译者 --...
· 法语翻译石油化工专业译者 ...
业绩 更多>>
· 德语翻译项目部分成功案例介绍
· 法语翻译项目部分成功案例介绍
· 葡萄牙语翻译项目案例介绍
· 意大利语翻译部分项目列表
· 西班牙语翻译部分项目介绍
· 俄语翻译部分项目介绍
· 日语翻译部分项目
· 小语种部分翻译项目介绍
上海漕溪北路38号20G 电话:021-31200158 shkehu@263.net,QQ:390645976
北京海淀区太阳园4号楼1507室 电话:010-82115891 82115892 bjhyw@263.net QQ:800022641
太原市万柏林区迎泽西大街奥林匹克花园7D202 电话:15034183909 Email:tykehu@163.com
京ICP备05038718号-15