当心
1. 控制站光缆：操作人员必须使用车载摄像机，确保光缆不得挡在车辆轨道中。这样会隔断光缆，造成失控及系统故障。
2. 开关盒电缆：操作 ANDROS F6A 系统时，开关盒直接连接到车体，操作人员必须确保相互连接的电缆（悬垂的电缆）不得挡在车辆轨道中。如果电缆损坏，就可能会损坏电子设备。
3. 控制站电源：控制台内的电源电压可以达到交流 120 伏和/或直流 12 伏。在进行控制台内的操作或外部电源连线的操作时，必须非常小心。
4. 车体电源：机器人车体电源电压可以达到直流 24 伏。进行维护操作时，必须非常小心。
5. 无线电系统：未安装天线时，勿使控制台或车体接通电源。不这样做就会使无线电元件的电气性能受到破坏。
6. 滑膛枪：操作人员在使用滑膛枪时，必须意识到夹头和肘节的位置，以免损坏它们。
7. 静电释放（ESD）：电子元件必须正确搬运，以防由于静电释放（E.S.D.）而造成损坏。
8. 更换电池：一定要确保电源开关出于断开的位置，再断开电池组件的连线。否则可能会对车体造成严重损坏。
9. 提升能力：使用机械手悬臂时不要超过重量极限。否则会严重损坏机械手悬臂，并使系统的质量担保失效。完全伸出状态时重量极限为 15 磅，距侧翼/躯干接头三英尺时 45 磅。
10. 收藏悬臂：收藏悬臂时一定要非常小心，确保侧翼和弯头不会损坏车体，或悬臂，或同时损坏车体与悬臂。使用监视摄像机，将悬臂放置成悬臂朝下停放的位置。
11. 车体在楼梯上的正确位置：如果车体在上下楼梯时发生扭转，则应马上停下来，小心地使用操纵杆，将车体在楼梯上的位置校正。用监视摄像机目视检查轨道左侧与楼梯边缘之间的距离，可以更好地做出判断。
12. 提升重物：提升重物时，一定要将前面的辅助轨道降低到接触地面，以防车体向前倾翻。
13. 凸轮锁紧：在武器点火前，首先要确保附件接口上的凸轮锁起作用。不这样做，就可能会对人员造成伤害，对设备造成损坏。

华译网上海翻译公司曾经翻译过大量有关控制站光缆和开关盒电缆资料文件。Beijing Chinese Subtitling Translation Service Agency has translated many technical documents about Fiber Cable to Control Station and Switchbox Cable.

CAUTIONS
 
1. Fiber Cable to Control Station:  The operator must use the vehicle cameras to make certain that the fiber cable does not become caught in the vehicle tracks.  This could result in severing of the cable causing loss of control and system failure.
 
2. Switchbox Cable:  When operating the ANDROS F6A, with the switchbox connected directly to the vehicle, the operator must make certain that the interconnecting cable (pendant cable) does not become caught in the vehicle tracks.  Damage to the electronics could occur if the cable is severed.
 
3. Control Station Power:  120 VAC and/or 12 VDC can be present inside the control console.  Caution must be applied with any operations inside the control console or with external power connections.
 
4. Vehicle Power:  24 VDC can be present inside the robot vehicle.  Caution must be applied with any maintenance operations.
 
5. Radio System:  Do not turn the power on to the console or vehicle without the antennas installed.  Failure to do so will electrically damage the wireless components.
 
6. Shotgun:  When using the shotgun, the operator must be aware of the location of the gripper and wrist pitch to avoid damaging them.
 
7. ESD:  Proper handling of electronic components must be used to prevent damage due to (E.S.D.) electrostatic discharge.
 
8. Changing the Battery:  Ensure vehicle power switch is in the off position prior to disconnecting the Battery Assembly.  This could cause sever damage to the vehicle.
 
9. Lifting Capacity:  Do not exceed weight limits with manipulator arm.  This could cause severe damage to the arm and will void the warranty of system.  The limits are 15 lbs. at full extension and 45 lbs. three feet from the shoulder/torso joint.
 
10. Stowing Arm:  Care must be taken when stowing the arm to ensure that the shoulder and the elbow do not cause damage to the vehicle, arm, or both.  Use the Surveillance Camera to park the arm in the arm on all down stops.
 
11. Proper Vehicle Alignment On Stairs:  Stop immediately if the vehicle turns during ascent/descent and use the drive joystick carefully to apply corrective action to straighten the vehicle on the stairs.  This judgment can best be made by visually checking the distance between the left track and the edge of the stairs using the surveillance camera. 
 
12. Lifting Heavy Objects:  Always lower the front auxiliary tracks to contact the ground when lifting a heavy object to prevent the vehicle from tipping forward.
 
13. Cam Lock:  Be sure the cam lock on the Accessory Interface is fully engaged before firing the weapon.  Failure to do so could cause injury to personnel or damage to equipment.