应用性
该统一法是用来针对那些利用废气和/或者废热（自此以后称为废气/热）作为能源的项目活动的：
? 废热发电;或者
? 电力生产;或者
? 直接用作程序加热来源;或者是
? 用于在要素过程3中的热发生（例如，蒸汽，热水，热油，热空气）
该统一法还可适用于那些利用废压来生产电力的项目活动。

但前提必须是在下述条件下：
? 如果项目活动是利用废压来生产电力的话，用于电力生产的废气压强度必须是可以测量的。
? 在本项目活动中，产生的能量可以用在工业企业生产设备内部，也可以被输出到工业企业生产设备的外部;
? 本项目活动中所生产的电力可以输出到栅格。
? 本项目活动中的能量可以由工业企业生产设备的厂方通过生产废气/热或者由工业企业生产设备第三方（例如，武汉钢铁集团）来生产。

华译网上海翻译公司曾经翻译过大量有关废气/热作为能源的项目活动资料文件。Beijing Chinese Subtitling Translation Service Agency has translated many technical documents about Waste gas/heat energy as the project activities.

Applicability
The consolidated methodology is for project activities that utilize waste gas and/or waste heat (henceforth referred to as waste gas/heat) as an energy source for:
? Cogeneration; or
? Generation of electricity; or
? Direct use as process heat source; or
? For generation of heat in element process3 (e.g. steam, hot water, hot oil, hot air);
The consolidated methodology is also applicable to project activities that use waste pressure to generate electricity.

And is applicable under the following conditions:
? If project activity is use of waste pressure to generate electricity, electricity generated using waste gas pressure should be measurable.
? Energy generated in the project activity may be used within the industrial facility or exported outside the industrial facility;
? The electricity generated in the project activity may be exported to the grid;
? Energy in the project activity can be generated by the owner of the industrial facility producing the waste gas/heat or by a third party (e.g. ESCO) within the industrial facility.