北京阿拉伯语翻译公司 北京翻译公司

世界各国介绍 > 巴林经济

巴林经济

一、.自然资源

已探明石油储藏量约1.09亿桶, 天然气储藏量约1600亿桶。

二、经济简史

巴林在未发现石油之前,长期作为海湾地区采集珍珠和贸易的中心,当地人民主要靠采集珍珠、捕鱼、经商生活。二十世纪初,巴林已经是海湾地区货物集散中心。1933年开采石油后,石油的勘探、开采、提炼、运输、销售权完全由美国、英国石油公司控制。独立后,政府对石油实行国有化政策,从美国、英国石油公司手中收回石油的所有权,加上七十年代油价大幅度上涨,巴林石油收入得到了大量增加、政府利用巨额的石油收入,因地制宜地发展工业和各种基础设施,促进经济迅速发展。进入八十年代后,由于国际石油价格下降,石油收入锐减。1982年政府制定的l982至1985年发展计划,因资金短缺未完成,只得作出相应调整,把4年计划改为6年计划,延至1987年完成。计划任务为实行经济来源多样化和开放政策。大力发展金融业。为发展经济,解决资金不足问题,政府积极鼓励外资来巴林投资,办独资合资企业、公司,并为其提供各种优惠。l977年颁布的“免税公司法”,规定外国在巴林办公司不受当地法令措施约束,因而吸引了许多国家尤其是中东的一些国家来巴林投资。由于巴林实施符合国情的经济政策,因而经济稳中有升。1988年国内生产总值为12629亿巴林第纳尔(合4.748亿美元),人均10103美元。

三、经济概况

巴林被认为拥有中东地区最佳的商务环境,它已努力超越它以石油为基础的经济,主要试图通过政府资助的多样化进行努力运作,从而重点支持强有力的金融服务部门的发展。由于具有稳定的劳资关系和相对受良好教育的大约20万的劳动力,该岛国提供着良好的基础设施,相当高的生活水准,长期政治稳定的状态以及优惠的经济政策。巴林为最早发现和精炼石油的阿拉伯国家之一,石油收入大约占整个国家收入的 60%。然而,该国的国内资源迅速耗尽,预测仅可维持15年,为加速该国经济多样化发展提供了动机。

虽然美国和英国长期在巴林的外国投资和贸易中占据主导地位,但是巴林与其他海湾国家以及亚洲国家间也在不断增加经济联系。这种模式极可能仍会持续下去。金融服务和相关工业更具有发展前途。基础设施的进一步发展十分可能给外国商提供新的机会。列入计划或讨论中的项目包括海水淡化工厂、扩建港口设施、新医院以及4亿美元的巴林老化的炼油设备的升级改造。

四、主要经济指标:

国内生产总值(1995年):50亿美元

国内生产总值增长率(1995):1.4%

国内生产总值人均数(1995年):6900美元

汇率(1998年5月1日):1美元=0.3770第纳尔

 

 

相关信息

世界各国介绍
世界各国地图
世界各国国旗

世界各国语言

我们可以翻译的各种语言
请参见我们可以翻译的各种语言类别和相关信息

巴林简介
巴林地理
巴林人
巴林政府
巴林经济
巴林通讯
巴林交通运输
巴林军事
巴林文化教育
巴林农业
巴林外交问题
巴林国旗
巴林地图
阿拉伯语翻译服务


北京总公司:海淀区太阳园4号楼1507室 电 话:010-82115891 82115892 bjhyw@263.net
上海分公司:漕溪北路38号20G 电话:021-31200158
Copyright @ 2007 www.readworld.com All rights reserved
版权所有:华译网翻译公司 京ICP备040233号