语事
北京阿拉伯语翻译公司 北京翻译公司

 

世界各国介绍 > 巴林外交问题

巴林外交问题

伊朗核问题:巴林主张中东、海湾地区无核化。一方面认为伊朗有和平利用和发展核能的权利;另一方面,希望一切核活动应处于国际原子能机构的有效监管下,并确保限于民用。对伊朗核问题升级表示担忧,强调该问题应在联合国安理会及国际原子能机构的有效调解下得到最终的和平解决,认为任何极端的解决方式都会使本地区陷于灾难之中。

伊拉克问题:巴林认为统一、稳定、拥有主权的伊拉克为中东地区实现和平的根本基础。主张联合国在伊拉克战后的政治安排上发挥主导作用。支持伊拉克政府为实现民族和解采取的措施,要求停止暴力和乱杀无辜,认为外来干涉是造成武装袭击的根源。

中东问题:巴林支持中东和平进程,主张全面、公正、持久地解决阿以争端。要求以色列全面执行联合国的有关决议,归还阿拉伯国家的被占领土。主张建立巴勒斯坦国。巴林认为哈马斯通过合法选举获得的胜利代表了广大巴勒斯坦人民的愿望,其结果应得到各方尊重和认同。希望巴领导人克服分歧,组建民族团结政府。支持在阿盟有关决议和框架内向哈马斯组成的巴新政府提供财政援助。

反恐问题:认为恐怖主义为当今社会对国际和平与安全的最大威胁,谴责任何形式的恐怖主义。赞成国际社会反恐行动,但其认为打击恐怖主义尤其是采取军事行动不应伤及无辜,同时还必须解决产生恐怖主义的根源。

联合国安理会改革问题:支持联合国改革,希望通过改革使联大通过的决议更具权威和效力。认为安理会扩大应切实考虑广大中、小发展中国家的利益,兼顾阿拉伯和伊斯兰国家代表权,并通过改革提高安理会工作效率,增加透明度。认为改革方案应首先获得大多数国家的支持,遵循协商共识原则,不赞成仓促行事或强行表决。

与美国的关系
巴美两国关系密切,巴林为美非北约盟国。巴林重要贸易伙伴为美国。巴林主要向美国出口铝锭、铝粉、氨、服装及其他工业产品。巴林从美国主要进口汽车、汽车配件、轮胎、发电机和其他科技产品。美国在巴林注册的商业机构达830余家,在巴林设立的分公司也有50余家。1999年2月美巴两国签署了两国投资保护协定,巴林成为与美国签署类似协定的第一个海湾国家。2004年9月,美巴正式签署了自由贸易协定,并于2006年8月1日起实施。2006年,美国商务部长古铁雷斯、副国务卿罗伯特等访问巴林,巴林王储萨勒曼对美国进行访问。

与英国的关系
与英国有传统的交往。2006年,巴林国王哈马德、王储萨勒曼、首相哈利法、外交大臣哈马德分别访问了英国,英国外交事务国务大臣豪厄尔斯访问巴林。


与卡塔尔的关系
巴林与卡塔尔对两国海域间的哈瓦尔群岛和卡塔尔半岛上的祖巴拉地区的归属存有争议,两国为此曾兵戎相见。卡塔尔主张将争端提交国际法院裁决,国际法院于1995年2月受理此案,但是巴林方面表示反对并抵制了随后在多哈举行的第17届GCC国家首脑会议。后来在沙特等国的调解下,两国紧张关系日趋缓解。1999年底2000年初,巴、卡两国元首实现了互访,双方就理顺两国关系、尽快实现两国一体化达成共识,并决定成立以两国王储为首的最高混和委员会,互派大使,卡塔尔还开通了两国直航。2000年2月,卡塔尔王储贾西姆访问巴林,并主持了两国最高混和委员会的首次会议。4月,巴林王储萨勒曼访问卡塔尔。同月,两国互派大使到任并递交了国书。5月,国际法院就卡巴尔领土纠纷举行了最后一次听辩会,两国关系又出现分歧。2001年3月16日,国际法院就巴、卡争端做出最终裁决,基本维持了两国边界现状,将巴方要求的祖巴拉地区仍属卡塔尔,卡方提出领土要求的哈瓦尔群岛仍划归巴林,若干小岛重定归属,并明确划分了两国海上边界。巴、卡都表示接受裁决。

 

 

相关信息

世界各国介绍
世界各国地图
世界各国国旗

世界各国语言

我们可以翻译的各种语言
请参见我们可以翻译的各种语言类别和相关信息

巴林简介
巴林地理
巴林人
巴林政府
巴林经济
巴林通讯
巴林交通运输
巴林军事
巴林文化教育
巴林农业
巴林外交问题
巴林国旗
巴林地图
阿拉伯语翻译服务


北京总公司:海淀区太阳园4号楼1507室 电 话:010-82115891 82115892 bjhyw@263.net
上海分公司:漕溪北路38号20G 电话:021-31200158
Copyright @ 2007 www.readworld.com All rights reserved
版权所有:华译网翻译公司 京ICP备040233号