自2008年10月份，我公司成为强生医疗器械公司（Johnson & Johnson Medical China
）长期合作伙伴。
2008年10月26至28日，北京渔阳饭店，我公司为强生公司举办的营销培训提供了同声传译和同传设备租赁服务，为其培训工作的高效顺利进行提供了可靠的保证。强生公司提前提供了大量培训现场需要使用的技术文件，我们做了充分的准备，我们派出3名资深同传译员，3名同传译员现场翻译都非常到位，语言流畅，用词准确，配合默契，受到客户一致好评。
我们同时为该会议提供了BOSCH无线红外同声传译系统，在培训过程中，设备性能稳定，使用方便，派出的1名设备技术服务人员的服务水平也受到客户的认可。
鉴于本公司的优质服务，强生公司表示了感谢，并决定于我们我们长期合作，委托其提供各种翻译服务。
2008年11月3日，强生公司委托我们翻译专业医学临床研究报告100多页，我们用2周时间顺利完成，质量也得到其认可。
2008年12月9日，强生医疗器械公司委托我们翻译时长61分钟的DVD营销人员培训教程，我们安排一名医学英语专业译员听写并翻译，然后我们的音像视频制作技术人员进行了DVD光盘制作，在原来的英文DVD光盘中加了中文字幕。
相信以后我们与强生医疗器械公司会长期继续友好合作。
强生医疗器械公司给我们的表扬信:
华译网翻译公司是专业的同声传译翻译服务和同传设备租赁专业公司，该公司于2008年10月26至28日为我公司举办的营销培训提供了同声传译和同传设备租赁服务，为培训工作的高效顺利进行提供了可靠的保证。他们提前为我们翻译了大量培训现场需要使用的技术文件，文字翻译和排版都非常专业。他们派出的3名资深同传译员现场翻译都非常到位，语言流畅，用词准确，配合默契，表现出精湛的翻译技巧和良好的职业风范。华译网同时为我们提供了BOSCH无线红外同声传译系统，在培训过程中，设备性能良好，使用方便，设备维护技术服务人员服务周到敬业。
鉴于该公司的优质服务，本公司表示感谢，决定将其作为我们的长期合作伙伴，委托其提供各种翻译服务。
|
