|
|
许先生 乌克兰语翻译 其他语言专业 八年多翻译经验 |
工作经验
2010 /7--2011 /6：某公司(50-150人) [ 11个月]
所属行业： 政府/公共事业
东盟处 其他语种翻译
主要负责开拓广西与印尼在政府和民间层面的交流与合作,在工作期间，推动并接待印尼副总统率团出席第七届中国—东盟博览会，全程负责接待并担任翻译。促成广西与印尼东爪哇省建立友好省份关系，推动双方的高层往来和务实合作。做好在广西投资的印尼企业的服务工作，为促进广西经济社会的发展。同时，为广西有实力的企业服务，鼓励企业走出国门，积极投资印尼市场。
2008 /6--2010 /6：某有限公司(500人以上) [ 2 年]
所属行业： 通信/电信运营、增值服务
印尼代表处 公关经理
作为政府关系部经理，建立华为公司在印尼运营的良好商业环境，保证印尼作为公司全球战略市场的可持续发展。任职期间，做到与中国驻印尼使领馆、印尼政府、电信行业协会、运营商高层及主流媒体的联系沟通，多次带领印尼省部级官员参观公司总部，建立良好的高层关系，树立公司优秀的品牌形象，促进公司销售不断取得突破，2010年，华为公司印尼代表处销售收入超10亿美金。
2006 /5--2008 /5：某领事馆(少于50人) [ 2 年]
所属行业： 政府/公共事业
领侨部 公务员
通过外交部借调干部考试并经过培训后，被外交部派往中国驻印尼泗水总领事馆担任总领事秘书，并负责领事保护、侨务及反“法轮功”工作。做好领区政治经济情况的调研，与领区印尼相关政府各界建立良好的工作联系。多次处理突发性涉外领事保护案件，保障我公民在领区的合法权益。做好侨务统战工作，代表总领馆参加华人社团组织的各项外事活动，鼓励华人华侨成为中印尼友谊的桥梁和纽带。
2004 /7--2006 /7：某旅行社(150-500人) [ 2 年]
所属行业： 酒店/旅游
入境中心 旅游产品销售
主要负责东南亚旅游市场的开发,在工作期间，通过良好的市场和服务意识，针对东南亚市场特点制定个性化旅游线路，积极开拓东南亚境外游客市场，受到公司境外大客户好评。建立与航空公司、星级酒店的良好联系，提高部门旅游服务的质量和层次。
教育经历
2000 /9--2004 /6 某大学 其它外语 本科
印度尼西亚语言文学专业本科毕业，熟练掌握印尼语听说读写各项技能，大学期间同时学完大学英语辅修课程并获得大学英语六级。
培训经历
2006 /2--2006 /3： 外交部干部司 外交部驻外培训 外交部借调驻外干部培训证书
语言能力
英语（熟练） 听说（熟练），读写（熟练）
|
|
|
|
