|
|
日语译者 龚先生 法学（10年翻译经验） |
龚先生
出生年月：1957年9月 学历：硕士
所学专业：法学 毕业学校：日本成城大学大学院
第一外语：日语 等级水平：1级商务，法务
工作经历：10 年 从事行业：翻译/情报/档案图书资料管理
留学经历：有 所在城市：上海
自91年来日本留学，至97年于日本成城大学法学硕士毕业，在日本曾从事过金融、法律、营销
等工作，现在日本已是永住资格
工作经验
工作时间：2002年6月 -- 2005年12月 公司名称：日本某会社
所属行业：金融/投资/保险/经济
工作时间：1999年10月 -- 2002年5月 公司名称：日本某会社
工作时间：1997年4月 -- 1999年7月 公司名称：日本某商事
工作时间：1977年4月 -- 1991年3月 公司名称：上海第四手表厂
所属行业：轻工 公司性质：国营企业/上市公司
教育培训
1993年4月 -- 1997年3月 日本成城大学大学院 法学 硕士
在国内时就在上海电视大学法律专业毕业，来日本后还是学的法学专业，在上海时从事过兼职律
师的工作，在日本也从事过法律方面的翻译工作，先后在日本贸易公司，金融证券公司工作过 |
|
|
|
