翻译资讯

广州一位外籍领取的驾照，填写性别的地方居然Hermaphrodite(雌雄同体)。加拿大外籍的驾照，本来应该是“男或女”，结果写成了“男和女”。真是雷人啊。

这条微博在过去一天被转发接近一万次，评论超过1684条。

翻译员在翻译的时候应该尽量避免这种低级错误。