出生年月：1981-4

精通英语、法语熟练，爱好语言，学习能力强，敬业，主动积极，能承受较大压力：
三年全职翻译经验，翻译语种涉及英语口笔译翻译、法语口笔译，阿语简单口语翻译、集中于建筑工程、机械、商务,在苏丹进行为期一年翻译工作，在美国进行为其三个月机床培训口译
具有很强求知欲，擅与人沟通、团队协调、自我管理能力；
国家人事部英语翻译二级证书、英语专业八级证书，计算机辅修合格证书，具有计算机应用软件快速学习和应用能力。

工作经验 
2008 /3--2009 /9：重庆某公司
所属行业： 建筑与工程 
房建 英语翻译 
在苏丹喀土穆担任国家公路局办公大楼修建项目的现场翻译及协调工作，涉及部门包括采购、建筑、业主和监理、行政人事、相关法律法规, 涉及语种为英语口笔译和阿拉伯语口语翻译，其间还进行标书翻译，累积翻译量近百万字
 
2006 /7--2007 /12：格里森某有限公司
所属行业： 机械/设备/重工 
行政部 英语翻译 
格里森某有限公司担任口译、笔译，内容涉及机械、销售、商务、管理、科技等相关专业，并于2007年3月至6月赴格里森公司美国总公司工作，担任公司相关人员的口译&笔译，有护照、驾照 

教育经历
2004 /7--2006 /6  哈尔滨工业大学 工程管理  硕士 
工程管理、项目管理等理论知识系统学习，供应链管理等理论知识系统学习，且深入研究了FIDIC合同内容相关条款
 
2000 /7--2004 /7   哈尔滨工业大学 英语  本科 
本科阶段学习英语知识，能熟练进行听说读写译技能！
法语为第二外语，可熟练听说读写，具有初步翻译能力！