工作经验 2009 /2--至今:中国某技术有限公司(500人以上) [ 2 年10个月] 所属行业: 建筑/建材/工程 项目工程部 翻译兼行政助理 1.翻译投标文件,资格预审和工程方面的资料,以及日常联络文件。 2.参加有外商参与的电话会议和商谈。 3.会议的准备工作,包括资料准备,分发,会议纪要和报告制作。 4.简单的财务,会计和报销工作。 5.负责日常行政工作,包括邮件和电话的过滤,转发,回复及跟进。 6.与项目有关的跟进工作,和其他部门的沟通和协调。 7.领导交代的其他事情。 2008 /4--2008 /9:某有限公司 [ 5个月] 所属行业: 计算机硬件 业务开发 PM 1.负责产品的前期开发. 2.与公司内,外部门密切沟通,直至项目完成. 3.与上级买家和客户各部门保持密切联系,确保各项要求在公司内部得以顺利执行. 4.负责图纸的翻译和发布,BOM,forecast等其他文件的确认. 5.领导召开公司内部技术评估及会议,完成产品每天的进度报告. 6.参与价格谈判. 7.负责项目中信息,材料和成本的跟进和追踪. 8.项目进度管理,确保产品各个开发阶段按时进行. 9.协调公司内部和客户的分歧,为客户提供可行性的建议. 10.负责项目相关客户的拜访和会议,为客户提供车辆的安排. 11.分配项目团队内的相关工作. 12.负责量产前的产品送货. 2003 /10--2007 /12:广州某有限公司 [ 4 年2个月] 所属行业: 服装/纺织/皮革 总经办 总经理助理 1.负责并组织公司赴国外的参展,曾去法国和美国参展。 2.对公司的客户进行定期的维护和管理,及时反馈客户的诉求和意见. 3.协调客户与业务员之间的问题,帮助双方及时良好的解决问题. 4.具备对数据的比较和分析能力,并负责对业务员进行外贸邮件写作等的培训. 5.参与公司ERP系统的管理,协调各部门及各业务员之间的冲突. 6.落实公司的政策,跟进总经理的个人事务,负责报告,分析数据等的准备工作. 7.秘书日常工作,接听电话,收发传真,处理邮件,安排总经理的酒店和旅行事宜. 汇报对象: 总经理 下属人数: 7 工作业绩: 成功开拓了某国外市场 2003 /3--2003 /10:某家用电器厂 [ 7个月] 所属行业: 家具/家电/工艺品/玩具/珠宝 外贸业务部 业务跟单 1.开发新客户,巩固已有的客户群体. 2.安排下单做货,负责发货和装运工作. 3.翻译公司的一些宣传资料和公司简介.
教育经历 1999 /9--2003 /6 某理学院 英语 本科 语言能力 法语(一般)
|