工作年限:三年以上 学历: 本科 专业: 英语 出生日期: 1980年5月
英语精通,专业八级。英语翻译经验(笔译、口译)。3年行政经验。较强的领悟能力、适应性及学习能力较强,高效率,勤勉、认真、积极。 工作经验 2006 /2--至今:大连祥瑞阀门制造有限公司 所属行业: 机械/设备/重工 行政部 经理助理/秘书 合同的准备、签订、执行情况跟踪及统计、根据合同交货期下达生产计划及产品、零部件采购、发票准备。客户资料等档案的管理。文件、传真、邮件的翻译及管理,图纸翻译(AUTO CAD)。2006年是祥瑞阀门的认证年,通过了API、ABS、CCS、AZ等认证机构的认可,作为内部审核组成员,参与了大量文件的准备及翻译等。 2003 /11--2005 /11:太尔化工(上海)有限公司 所属行业: 石油/化工/矿产/地质 行政 行政专员/助理 仓库货物管理及配送,销量的统计、销售预算的预测、客户联络及维护、回款跟踪、出纳及日常事务的处理等。在这一年中积累了一定的财务及统计知识,得到公司上下的肯定,在我办事处同事的共同努力下,我们办事处的销售成绩位居公司前列。 2003 /9--2003 /10:大连酷岛渔具有限公司 所属行业: 贸易/进出口 行政 英语翻译 主要职责是总经理(荷兰)的随行翻译,以及在总经理与供应商及中国员工之间架起沟通的桥梁。在作为翻译的几个月中,我的英语听说读写能力有较大提高,积累了一定的翻译经验,现英语水平达到专业八级。 教育经历 1999 /9--2003 /7 大连大学外语学院 英语 本科 大学四年,我从一个只知热爱英语的高中生成长为一个具备一定专业知识的大学生,我热爱英语,我选择英语。大学四年,我学习了商务英语及高级英语等主要课程,同时辅修了日语及现代信息应用等课程,曾获得三等奖学金,英语精通达到专业八级。 语言能力 英语(精通)
|