工作经验 2008 /3--至今:华译网翻译公司
11.5.11-5.13 Deep Sea Electronics PLC英国深海发电机控制器公司 展会口译 11.5.4 MAC 化妆品文件翻译
11.4联合国内罗毕文件 世界环境日
10.10.20 卡夫公司入户访问 现场翻译
10.5.26 第15届中国国际厨房、卫浴设施展览会 凡荣贸易与KALDEWEI德国卡德维浴缸 商务口译
10.5.26 善可咖贸易公司与上海丽兴房地产公司(香港广场) 商务口译
10.5.18 澳大利亚金尊集团与上海援踺节能科技公司 全新节能健康集成化房屋澳洲市场合作协议签约仪式
09.12.7 东西方国际房地产 演示口译
09.11.11 上海新福星金網工业有限公司 商务口译
09.10.29-31 光明奶酪黄油公司梵古易乳制品分公司 Hochland奶酪机现场检修
09.10.20-22第二十届多国仪器仪表学术会议暨展览会 现场翻译
09.3.15-16 MRL Equipment Company,Inc. 公司 陪同翻译
09.3.11 2009中国(上海)国际纺织品面辅料博览绍兴惠敏纺织品有限公司 现场翻译
08.10.17-10.27 上海坤达工程公司赴菲律宾谈判运动场工程 市政府会议翻译
08.5.26-6.19 上海元一商务酒店总裁先生(前Hilton酒店总经理)的翻译
08.4.10-13 2008中国国际船舶及技术设备展 Hiswa 船舶协会 现场翻译
07.11.23 韩力印务公司与印尼客户 商务谈判翻译
07.11月20日-11月22日 中国国际文具及办公用品展览会 韩力印务 展会现场翻译
07.11.15 上海建彪管件公司访辽宁盘锦宏冠船业 外地商务陪同4日
07.9月10日-13日 第十三届中国国际家具展 丽星布业 展会现场翻译
2001 /5--2008 /3:上海市某律师事务所,担任法务部律师助理 工作内容包括:与涉外当事人谈话,起草起诉状,收集证据,立案,鉴定申请,出庭,归档等。履行日常法律工作的各种秘书支持及办公室事务的秘书支持。
教育经历 上海外国语大学高翻学院 英语 硕士
|