工作年限：五年以上 学历： 硕士 专业： 法学
性别： 女 出生日期： 1976年10月
工作经验
2008 /5--现在：上海智鼎律师事务所
所属行业： 法律
Associate 律师/法律顾问
主要负责：
草拟和翻译各类英文合同和法律文书，包括中英文律师函、法律意见书和答复客户信函；为外资企业和国内公司出具保密协议和知识产权法律意见书（例如商标侵权分析报告）。
重点案例：
1、负责德国勃林格殷格翰医药公司在华投资合作项目，全程提供知识产权保护法律意见和评估报告；起草该公司与国内某公司专利转让合同，办理该专利SIPO转让及上海市外经贸委备案手续；
2、为芬兰K.Hartwall Oy Ab 集团公司与台湾某公司OEM投资合作提供法律服务：起草和修改各类合同，为该公司在中国申请专利必要性出具专利检索分析报告；
3、目前负责芬兰在华全资子公司解散清算项目；
4、负责事务所外事接待和代表事务所出席各类交流会议。
2007 /4--2008 /4：国家新药筛选中心
所属行业： 法律
法务 法务主管/专员
1、起草、审查中心对外知识产权交易合同，为对外合作提供法律支持；参与合作前期谈判（Johnson & Johnson等）；
2、拟订公司内部的各类法律合同和翻译知识产权相关文件；制定中心知识产权战略并负责相应执行，负责专利申请及授权后流程管理；
3、开展系列讲座为企业进行知识产权教育和培训；与各相关政府（市、区知识产权局及科委）沟通，具有丰富的与政府部门打交道的经验。
2005 /1--2007 /1：泓策知识产权咨询（上海）有限公司
所属行业： 法律
法务助理 法务助理
1、参与收集商标侵权相关证据，选择、汇编相关投诉证据资料并起草投诉书；
2、参与外商投资品牌保护委员会会员企业商标侵权对策分析项目。
1999 /7--2003 /7：上海市第五十二中学
所属行业： 教育/培训
英语组 中学教师
教书
教育经历
2004 /9--2007 /7 上海交通大学 法学 硕士
1995 /9--1999 /6 华东师范大学 测绘工程 本科
语言能力
英语（精通） |
