专业： 金融学
性别： 男 出生日期： 1974年7月9日
９年翻译经验，其中：2年自由译者经验；近3年一流国际律师事务所全职法律翻译经验。
工作经验
2007 /7--2009 /5：上海万亚信息咨询有限公司（贝克·麦坚时关联公司）
所属行业： 专业服务(咨询，人力资源)
翻译部 英语翻译
全职法律翻译
2006 /10--2007 /6：美国戴维斯律师事务所上海代表处
所属行业： 法律
上海代表处 英语翻译
全职法律翻译
2004 /5--2006 /9：自由译者
所属行业： 生活服务
SOHO 英语翻译
自由译者。曾为国内外多家翻译公司及直接客户提供专业英汉双语翻译、译审服务。参与和完成了大量专业性较强的财经分析、法律文书、学术论文、技术手册、软件本地化等项目的翻译任务。
2000 /6--2004 /4：武汉星隆汽车销售服务有限公司(梅赛德斯—奔驰服务中心)
所属行业： 批发/零售
综合市场部 信息技术经理/主管
统筹公司IT管理事务,协助总经理处理行政事务。兼任公司首席翻译及市场推广。
1996 /8--1997 /4：香港嘉星集团武汉嘉星电脑网络有限公司
所属行业： 计算机软件
互联网络部 技术总监/经理
互联网络市场开发，网络工程，公司内部网建设，其他IT事务。
教育经历
1998 /9--2002 /4 中南财经政法大学 金融学
主要课程包括国际金融，国际信托，保险实务，银行会计，证券投资等。
1992 /7--1995 /7 江汉大学 英语
主要课程包括英语精读，英语泛读，英语听说，英语书写，英语语法，英语打字，教育心理学，俄语（二外）等。本专业性质为TESL，即英语作为第二语言的教学。
证书
2004 /5 国家人事部二级翻译资格（水平）考试
2003 /7 教师资格证
1998 /4 大学英语六级
1998 /2 全国计算机等级二级
1995 /8 托福 600
语言能力
英语（精通） |
