|
|
龚先生 药品说明书英语翻译 英语专业 九年多英语翻译经验 |
工作经验
2005 /6--至今：某有限公司 [ 6 年6个月]
所属行业： 制药/生物工程
办公自动化 英语翻译
高级翻译, 校审
2001 /8--2005 /5：某有限公司 [ 3 年9个月]
所属行业： 餐饮业
翻译部 英语翻译
翻译，助理
教育经历
1997 /9--2001 /7 某学院 英语 本科
语言能力
英语（精通） 听说（精通），读写（精通）
其他信息
自我评价： 自2001年起从事翻译工作，天津市翻译协会会员；英语专业八级；全国英语中级口译证书；在《中国海事》杂志上发表过译文。 翻译经验丰富，口笔译皆佳，责任心强，敬业，稳重。 计算机操作熟练，熟练使用Microsoft Office软件, Trados翻译软件等。 多次在国际年会及各种外事活动中担任口译。独立完成公司内部办公自动化系统软件的翻译（此系统供海外员工使用）。 有驾照（C1本）。
|
|
|
|
