受某建筑企业委托，我公司翻译南非土木工程施工标准全套文件。如果有需要中文版的可以与我们联系。以下是部分节选。
4.1 概述。SABS 1200 D的第4.1节中的要求应在此处适用。
4.2 压实设备。SABS 1200 D的第4.2节中的要求应在此处适用。
4.3 运输。SABS 1200 D的第4.3节中的要求应在此处适用。
5.1 注意事项。SABS 1200 D的第5.1节中的要求应在此处适用。
5.2.1 开挖口。当基础材料从现场指定开挖获得时，SABS 1200 DM子条款5.2.2的适用规定应适用。 5.2.2 取土坑。当基础材料有承包商从取土坑开挖得到时，SABS 1200 D子条款5.2.2.2的适用规定应适用。 5.2.3 覆盖层：SABS 1200 ME 的第 5.2.3 节中的要求应在此处适用。
5.3 加工处理。SABS 1200 D的第5.3节中的规定应在此处适用。
5.4 水结碎石基础以外的基础铺设和压实
5.4.1 铺放。在基础施工开始前，承包商应确保基础待施工的下层满足包含该层的规范要求。 当规定了超过150mm的标称厚度时，基础应使用大致相同厚度的层构成，每层不超过150mm。
5.4.2 石子
a) 当基础使用砂砾构造时，砂砾应倾倒在道路上，然后摊铺在图纸所示层的全宽，并且其压实后的深度应使得层厚满足规定的要求，并且层表面满足标高、坡度和横截面的要求。
b) 砂砾中的超尺寸材料应：
1) 在道路上粉碎；或者
2) 在铺设期间刮下道路，并进行处置；或者
3) 如果在最终铺设时如此要求、粉碎和过筛，那么它满足3.3.1的级配要求。
材料应根据SABS 1200ME子条款5.4.2和5.4.3内的规定摊开、处理、浇水和混合。
c) 当必须添加天然粘合剂材料改进级配，或者降低基础砂砾的塑形指数时，工程师可要求加入适当的粘合剂，并与砂砾混合，形成均匀的材料。
5.4.3 级配碎石与含粉末的级配碎石
a) 当基础由级配碎石或含粉末的级配碎石构造而成时，材料应摊铺至一个平面层图示的全宽上，并且其压实的深度应使得厚度或层满足规定要求。所有添加的细骨料都应均匀摊铺在顶部。然后材料应按照SABS 1200ME子条款5.4.2和5.4.3内的规定进行处理、浇水和混合。
b) 所有多余的碎石不应铺设在路肩或侧坡上，而应装载并从道路上清除。它不应再次使用，包括单独使用或与批准材料混合，除非它再次过筛、试验并批准使用。
5.4.4 压实。
5.4.4.1 对于所使用的压实设备，压实应在最佳的含水量条件下进行，并且应依据SABS 1200ME子条款5.4.4.1内的规定。
5.4.4.2 基础应彻底压实至至少以下密度：
a) 对于天然砂砾、级配碎石和含粉末的级配碎石：98%修整AASHTO最大密度；
b) 对于稳定砂砾：97 %修整AASHTO最大密度；
5.4.5 表面处理
5.4.5.1 在未稳定化的基础压实时，表面应通过向其喷水并碾压而浆化，直至所有多余的粉末都已至表面，从而获得一个坚固严密的表面。所有缺乏粉末的区域都应是通过扫入批准的粉末予以矫正。所有多余的粉末都应从表面扫走，并且使得基础干透。
5.4.5.2 在稳定化基础压实后，缺乏粉末的区域应通过扫入批准的粉末与稳定剂的混合物予以矫正。该层应根据SABS 1200ME子条款5.5.6的规定保持湿润4天，并且在以下适用期限后涂底层：
a) 使用生石灰稳定的基础：至少7天后；
b) 使用水泥、熟石灰或炉渣混合物稳定的基础：24小时后并且最好在7天内。
5.5 稳定化。当图纸或工程规范要求或者命令时，基础应根据SABS 1200ME子条款5.5内的规定进行稳定。稳定基础应彻底压实至5.4.4.2.内规定的密度。 原件下载： 
| 
