受某建筑企业委托,我公司翻译南非土木工程施工标准全套文件。如果有需要中文版的可以与我们联系。以下是部分节选。
RR3.2 如果按落水管所服务的屋顶平面面积计,每平方米屋顶平面面积对应的落水管内部横截面积不小于100平方毫米,即可认为对落水管提出的要求得到满足,但落水管的内部总横截面积不得小于4,400平方毫米。
RR4 进入雨洪排水渠的通达口
在任何雨洪排水渠上,应当按一定的间隔来安装方便的通达口,以使沿着排水渠的长度方向测量时,排水渠的任何部分与这类通达口之间的距离均不超过40米。
RR5 与雨洪下水道的连接
如果在场地毗连的任何街道、或地役权所在地中提供有雨洪下水道,那么这些场地的业主即应在地方当局要求的情况下,自行承担费用来安装一条或多条雨洪排水渠,以待地方当局将它们连接到这类雨洪下水道中。
RR6 对街道地表排放系统的使用
如果地方当局认为街道地表排放系统的容量足以收纳其它场地的雨洪排放,即可允许这些场地对这些排放系统进行雨洪排放。但是,在地方当局提出要求时,这类场地的业主应当自担费用来提供一根或多根导管,以将这些雨洪输送到这些街道地表排放系统中。 原件下载:
|